counts nghĩa là gì

• On the 503 counts of murder in the first degree, the defendant is found... Not guilty.
  Hơn 503 người bị thiệt mạng, bị cáo được cho là vô tội.
• Three counts of blackmailing rich married men.
  Ba lần tống tiền mấy tay nhà giàu đã có gia đình.
• You think when she goes to sleep she counts herself?
  Cô có nghĩ khi ngủ cô ấy tự đếm mình luôn không?
• And remember, enthusiasm counts.
  Và nhớ rằng, sự nhiệt tình cũng được tính đấy.
• We are really fighting the clock and every minute counts.
  Chúng ta đang phải chạy đua với thời gian và mỗi phút đều
• The only thing that counts in the end is power.
  Điều duy nhất có giá trị đến phút chót chính là sức mạnh.
• With a painter, it's the original that counts.
  Nhưng với một họa sĩ, thì chỉ có bản gốc mới có giá trị.
• Hardly counts as stealing, it's a pretty obvious choice.
  Khó mà coi đó là trộm cắp, đó là sự chọn lựa khá rõ ràng.
• Counts a lot with people of this town, or-- or anywhere.
  Xử rất nhiều người trong cái thị trấn này, hay...bất kỳ đâu.
• do you think that counts as crash 199 for me?
  cậu nghĩ có thể xem đó là vụ đâm xe thứ 199 của tôi không?