I was lucky enough to have a strip of furry fabric which I was able to wrap around the base of the hat to make it extra-convincing. Tôi đã may mắn có được một dải vải lông thú mà tôi có thể quấn quanh đế mũ để làm cho nó trở nên thuyết phục hơn.
A sari or saree is a strip of unstitched cloth, ranging from four to nine meters in length that is draped over the body in various styles. Một chiếc sari là một dải vải không bị đan xen, dài từ bốn đến chín mét, được trải trên cơ thể theo nhiều cách khác nhau.
There was too much in my wad to fit in the band, so I thought I’d put it in the hat itself. Cục tiền trong tay tôi quá nhiều để có thể nhét vừa vào dải vải lót, vậy là tôi nghĩ có lẽ tôi sẽ giấu nó vào trong chính cái mũ.
The curtains in the big room were edged with pink strips from Carrie’s little dress that had been torn when the oxen ran laway. Nhưng màn cửa trong phòng lớn được viền mép bằng các dải vải màu hồng lấy từ chiếc áo của Carrie bị rách khi mấy con bò lồng chạy.
They work on a very simple principle, with an additional layer of horizontal translucent strips that can be raised or lowered depending on your needs. Chúng hoạt động theo nguyên tắc rất đơn giản, với một lớp dải vải mờ ngang có thể nâng lên hoặc hạ xuống tùy theo nhu cầu của bạn.
The priests carefully wound the long strips of linen around the body, sometimes even wrapping each finger and toe separately before wrapping the entire hand or foot. Các linh mục cẩn thận băng các dải vải dài quanh cơ thể, thậm chí quấn riêng từng ngón tay và ngón chân trước khi bọc toàn bộ bàn tay bàn chân.
If no cloth strips were included with your waxing kit, you can purchase them at most pharmacies and beauty supply stores. Nếu không có dải vải đã được bao gồm với kit waxing của bạn, bạn có thể mua chúng ở hầu hết các hiệu thuốc và cửa hàng bán đồ làm đẹp.
We are not quite ready for such a story yet, because the old one, though in tatters, still has large swaths of its fabric intact. Chúng tôi chưa hoàn toàn sẵn sàng cho một câu chuyện như vậy, bởi vì câu chuyện cũ, mặc dù trong các hình xăm, vẫn còn những dải vải lớn còn nguyên vẹn.
When a Jewish girl married shortly after her bat mitzvah, she began to wear a headband of ten silver coins to signify that she was now a wife. Khi một thiếu nữ Do Thái lập gia đình, nàng bắt đầu quấn quanh đầu một dải vải có gắn 10 đồng bạc nói lên ý nghĩa rằng giờ đây nàng đã có chồng.
When a Jewish girl married, she began to wear a headband of ten silver coins to signify that she was now a wife. Khi một thiếu nữ Do Thái lập gia đình, nàng bắt đầu quấn quanh đầu một dải vải có gắn 10 đồng bạc nói lên ý nghĩa rằng giờ đây nàng đã có chồng.
