The copper of scorn and derision will be transmuted into the gold of honor and praise. Chất đồng miệt thị và khinh rẻ sẽ biến thành chất vàng danh dự và ngợi khen.
6 You have made us an object of derision to our neighbours, 6 Ngài đã làm cho chúng con thành đề tài giễu cợt cho các lân bang của chúng con;
and a derision, all day. Lấy tiếng là dân, chửi cả ngày;
To others, they are an object of derision and disgust. Đối với những người khác, họ là một đối tượng của sự dè bỉu và ghê tởm.
Some even feel derision for Freud’s school of thought. Một số thậm chí còn cảm thấy nực cười thay cho trường phái tư tưởng của Freud.
Some even feel derision for Freud's school of thought. Một số thậm chí còn cảm thấy nực cười thay cho trường phái tư tưởng của Freud.
Except, of course, for the manner in which they spew derision and harm. Trái lại họ chỉ nhận được sự thất vọng và hổ nhục ê chề mà thôi (Is 42,17; 45,16).
Ezekiel 23:32 Thus saith the Lord God; Thou shalt drink of thy sister’s cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much. 23:32 Do đó nói rằng Thiên Chúa: Bạn sẽ uống chén của chị gái của bạn, sâu và rộng.
Pilate placed a sign over His head in derision; and the sign proclaimed, “This is the King.” Châu Châu lại móc một vật từ trong ngực ra: “Đây là đồ lúc đó Vương gia làm rơi”.
You will be held in derision and in ridicule, to a very great extent. Bạn sẽ được tổ chức trong sự chế nhạo và chế giễu, đến một mức độ rất lớn.