The regulations include a ban on Americans doing business with some 180 Cuban government entities, holding companies, and tourism companies. Biện pháp trừng phạt gồm cấm người Mỹ làm ăn với khoảng 180 công ty của chính quyền Cuba, các công ty thương mại và du lịch Cuba.
Travel to Cuba will be easier but visitors still need to keep a written record of their Cuba transactions for the next five years. Du lịch Cuba sẽ dễ dàng hơn nhưng du khách vẫn cần phải giữ lại trong vòng 5 năm một bản ghi chép về các giao dịch mua bán tại Cuba”.
Travel will be easier, but visitors need to keep a written record of their Cuba transactions for the next five years.” Du lịch Cuba sẽ dễ dàng hơn nhưng du khách vẫn cần phải giữ lại trong vòng 5 năm một bản ghi chép về các giao dịch mua bán tại Cuba”.
The regulations include a new list of 180 government entities, holding companies, and tourism companies from which Americans are banned from doing business. Các quy định này bao gồm danh sách 180 cơ quan chính phủ, công ty cổ phần và công ty du lịch Cuba mà người dân Mỹ bị cấm không được giao thương.
But his male partner had picked up the virus during a trip to Cuba and had suffered from the same symptoms just 10 days earlier. Tuy nhiên, người bạn trai của người này đã nhiễm virus sốt xuất huyết khi đi du lịch Cuba và đã xuất hiện các triệu chứng tương tự 10 ngày trước đó.
However, his boyfriend was infected with the dengue virus while traveling to Cuba and had similar symptoms 10 days earlier. Tuy nhiên, người bạn trai của người này đã nhiễm virus sốt xuất huyết khi đi du lịch Cuba và đã xuất hiện các triệu chứng tương tự 10 ngày trước đó.
Traveling to Cuba and visit Vinales valley, visitors look like an escape from the modern life to get back to the old lifestyle, as a paradise. Du lịch Cuba và ghé thăm thung lũng Vinales, du khách như được thoát ly khỏi cuộc sống hiện đại để trở về với lối sống xa xưa, tựa chốn bồng lai tiên cảnh.
Chesky acknowledged that private home stays have long been a part of the Cuban tourism experience and estimated there are around 20,000 for rent in Havana. Chesky thừa nhận rằng việc lưu trú tại nhà riêng từ lâu đã trở thành một phần của trải nghiệm du lịch Cuba và ước tính có khoảng 20.000 căn nhà cho thuê tại Havana.
Earlier this month an unprecedented group of 44 policy reform advocates and former U.S. officials signed a letter urging the White House to expand licensed travel for all Americans to Cuba and seek to promote the island’s fledgling private sector. Hồi đầu tháng Năm, 44 cựu quan chức Mỹ đã ký một lá thư kêu gọi Nhà Trắng cấp phép du lịch Cuba cho tất cả người Mỹ và hỗ trợ những cải cách thị trường tại Cuba.
Between April and September 1997, a wave of terrorist attacks hit the Cuban tourist industry taking the life of a young Italian named Fabio di Celmo and wounding numerous others. Từ tháng 4 đến tháng 9/1997, có hàng loạt vụ khủng bố xảy ra làm lung lay ngành công nghiệp du lịch Cuba, gây ra cái chết cho du khách Italia Fabio di Celmo và làm bị thương nhiều người khác.
