unenforceable, the remaining terms shall be enforceable. hoặc không thể thi hành, các quy định còn lại sẽ vẫn có hiệu lực.
The interim measures are only enforceable by courts. Các biện pháp cưỡng chế hành chính chỉ được áp dụng bởi Tòa án.
This will be deemed legally enforceable agreement between us. Đây sẽ được coi là một thỏa thuận có ràng buộc về mặt pháp lý.
Making sure the agreed rules are enforceable Đảm bảo rằng các quy định đã được thống nhất có thể thực thi
By including Joan Miff in the list of parties to the agreement, the agreement may be enforceable against Joan Miff's personal assets, as well as the assets of Miff Company, Moff Company, and Muff Company. Joan Miff, cũng như tài sản của các công ty Miff Company, Moff Company và Muff
Informal agreements do exist, however, they may not be enforceable. Các thỏa thuận không có văn bản có thể sẽ không được thực hiện.
Even then, such provisions may not be enforceable. Dù sao thì các quy tắc như thế có lẽ cũng không thể thực thi được.
The judgment of 12 April 2005 was immediately enforceable. Thực tế bản án phúc thẩm ngày 26/1/2005 đã có hiệu lực thi hành ngay.
(a)each party’s enforceable rights regarding the asset to be constructed; (a) Trách nhiệm pháp lý của mỗi bênđối với tài sản được xây dựng;
You acknowledge that these rights are valid and enforceable. Bạn thừa nhận rằng những quyền này có hiệu lực và được thực thi.
