Go and cry up in your own room, and send Firkin to me - no, stop, sit down and blow your nose, and leave off crying, and write a letter to Captain Crawley.” Đi về buồng mà khóc, rồi gọi Firkin cho tôi... thôi, ở lại đây; ngồi xuống, hỉ mũi đi, đừng khóc nữa; rồi viết hộ tôi một lá thư cho đại úy Crawley.
Go and cry up in your own room, and send Firkin to me - no, stop, sit down and blow your nose, and leave off crying, and write a letter to Captain Crawley.” Đi về buồng mà khóc, rồi gọi Firkin cho tôi... thôi, ở lại đây; ngồi xuống, hỉ mũi đi, đừng khóc nữa; rồi viết hộ tôi một lá thư cho đại úy Crawley.
Travel bloggers Jolie King and Mark Firkin were arrested just outside Tehran after flying a drone near a military facility. Trường hợp 2 blogger du lịch là Jolie King và Mark Firkin, đã bị bắt ngay bên ngoài Tehran khi điều khiển 1 thiết bị bay để chụp ảnh gần các cơ sở quân sự.
Travel bloggers Jolie King and Mark Firkin were arrested just outside Tehran after flying a drone near a military facility. Trường hợp 2 blogger du lịch là Jolie King và Mark Firkin, đã bị bắt ngay bên ngoài Tehran khi điều khiển 1 thiết bị bay để chụp ảnh gần các cơ sở quân sự.
She was so naturally good and soft, that even Firkin was not jealous of her; and the gentle Briggs thought her friend was less cruel to her when kind Lady Jane was by. Bản tính cô tốt và hiền hậu, ngay cả bà Firkin cũng không ghen ghét vào đâu được; còn bà Briggs thì nhận thấy mỗi khi công nương Jane đến chơi bà chủ tỏ ra bớt tàn nhẫn với mình.
She was so naturally good and soft, that even Firkin was not jealous of her; and the gentle Briggs thought her friend was less cruel to her when kind Lady Jane was by. Bản tính cô tốt và hiền hậu, ngay cả bà Firkin cũng không ghen ghét vào đâu được; còn bà Briggs thì nhận thấy mỗi khi công nương Jane đến chơi bà chủ tỏ ra bớt tàn nhẫn với mình.
She was so naturally good and soft that even Firkin was not jealous of her; and the gentle Briggs thought Miss Crawley was less cruel to her when kind Lady Jane was by. Bản tính cô tốt và hiền hậu, ngay cả bà Firkin cũng không ghen ghét vào đâu được; còn bà Briggs thì nhận thấy mỗi khi công nương Jane đến chơi bà chủ tỏ ra bớt tàn nhẫn với mình.
She was so naturally good and soft that even Firkin was not jealous of her; and the gentle Briggs thought Miss Crawley was less cruel to her when kind Lady Jane was by. Bản tính cô tốt và hiền hậu, ngay cả bà Firkin cũng không ghen ghét vào đâu được; còn bà Briggs thì nhận thấy mỗi khi công nương Jane đến chơi bà chủ tỏ ra bớt tàn nhẫn với mình.
Indeed, Briggs and Mrs. Firkin, and the whole of Miss Crawley’s household, groaned under the tyranny of the triumphant Mrs. Bute. Thật ra thì cả bà Briggs và bà Firkin là người hầu riêng của bà Crawley, cũng như toàn thể gia nhân trong nhà, đều đang rên xiết với ách thống trị độc tài của bà Bute là kẻ mới thắng thế.
Indeed, Briggs and Mrs. Firkin, and the whole of Miss Crawley’s household, groaned under the tyranny of the triumphant Mrs. Bute. Thật ra thì cả bà Briggs và bà Firkin là người hầu riêng của bà Crawley, cũng như toàn thể gia nhân trong nhà, đều đang rên xiết với ách thống trị độc tài của bà Bute là kẻ mới thắng thế.
