for all i care nghĩa là gì

• “The Outpost can go and fuck itself for all I care.
  Ông nhà chó độc lập (rất) tương đối đó có thể go f*ck yourself, for all i care.
• Ministry of Justice can go fuck itself, for all i care.
  Ông nhà chó độc lập (rất) tương đối đó có thể go f*ck yourself, for all i care.
• Ministry of Justice can go fuck itself, for all i care.
  Ông nhà chó độc lập (rất) tương đối đó có thể go f*ck yourself, for all i care.
• Call it "motor depression" for all I care.
  Vậy thì hãy gọi là "động cơ ngầm".
• For all I care, that is an opportunity to help approximately 10 people.
  Đối với tất cả tôi quan tâm, đó là một cơ hội để giúp khoảng 10 người.
• Die in misery for all I care, but do NOT stand in my way again.”
  Họ muốn lao vào chỗ chết thì mặc kệ, nhưng đừng làm vướng chân chúng ta.”
• For all I care, he can die."
  Nhưng vì anh ấy, tôi có thể chết.”
• She can stay there all night for all I care.
  Anh có thể ngồi dí ở văn phòng cả đêm vì tất cả những điều tôi bận tâm.
• They can parade all week for all I care.
  Anh có thể ngồi dí ở văn phòng cả đêm vì tất cả những điều tôi bận tâm.
• She can sit there all night for all I care.
  Anh có thể ngồi dí ở văn phòng cả đêm vì tất cả những điều tôi bận tâm.