What is it about dogs, exactly, that make humans bond so closely with them? Chính xác thì điều gì về loài chó khiến con người gắn bó chặt chẽ với chúng?
That is because the Ukrainian economy had been until 2004 tightly integrated with the Russian Federation’s. Lý do là cho đến năm 2004 thì nền kinh tế Ukraina gắn bó chặt chẽ với Liên bang Nga.
Federighi says iOS 7's new look is inextricably linked with technological advances. Federighi cho rằng cái nhìn mới của iOS 7 gắn bó chặt chẽ với bước tiến công nghệ.
Richard Mille himself, and the brand do indeed hang closely with people like Mr. Todt. Richard Mille, và thương hiệu thực sự gắn bó chặt chẽ với những người như ông Todt.
Research also suggests hair and self-image are closely intertwined. Nghiên cứu cũng cho thấy tóc và hình ảnh bản thân có mối gắn bó chặt chẽ với nhau.
About half our Armed forces are tied up on foreign soil. Gần một nửa dân số của chúng tôi có những mối gắn bó chặt chẽ với nước ngoài.
Research also suggests that your hair and self image are closely intertwined. Nghiên cứu cũng cho thấy tóc và hình ảnh bản thân có mối gắn bó chặt chẽ với nhau.
Nearly half of our population have strong ties abroad. Gần một nửa dân số của chúng tôi có những mối gắn bó chặt chẽ với nước ngoài.
Close proximity to a significant population center is another important factor. Sự gắn bó chặt chẽ với những vùng tập trung dân cư là một yếu tố quan trọng khác.
That is the essence of heijunka: pulling production in tight and cozy with demand. Đó là bản chất của heijunka: kéo sản xuất lại gần và gắn bó chặt chẽ với nhu cầu.
