I mean, the faster we go into prosperity, the faster we create all of these other problems. Tôi muốn nói rằng chúng ta càng giàu lên nhanh bao nhiêu thì lại càng nhanh chóng tạo ra tất cả những vấn đề tệ hại khác bấy nhiêu.
Forex trading is a business and in all my time trading the markets I am yet to meet someone who has got rich quick and kept it. Giao dịch ngoại hối là một công việc kinh doanh và trong thị trường này tôi chưa gặp một người đã giàu lên nhanh chóng và giữ được nó.
“The real problem, in my view, is — this has been — the prosperity has been unbelievable for the extremely rich people,” says Buffett on PBS Newshour. “Vấn đề thực sự, theo tôi chính là những người siêu giàu đã giàu lên nhanh đến mức không thể tin được”, Buffett phát biểu trên PBS Newshour.
America’s richest 0.1 per cent today control more wealth than at any time since 1929, but their counterparts in Asia and Europe are gaining too. Nhóm 0,1% giàu nhất ở Mỹ hiện đang sở hữu số tài sản lớn nhất kể từ năm 1929, nhưng giới siêu giàu ở châu Á và châu Âu cũng giàu lên nhanh chóng.
America’s richest 0.1% today control more wealth than at any time since 1929, but their counterparts in Asia and Europe are gaining too. Nhóm 0,1% giàu nhất ở Mỹ hiện đang sở hữu số tài sản lớn nhất kể từ năm 1929, nhưng giới siêu giàu ở châu Á và châu Âu cũng giàu lên nhanh chóng.
Some hoped to get rich quick and return home, and others wished to start businesses in California. Một số người hy vọng rằng có thể giàu lên nhanh chóng và trở về nhà, và một số khác mong muốn ở lại California để bắt đầu sự nghiệp kinh doanh.
Over the past two years, rising property and stock prices have substantially boosted household wealth in urban China. Trong 2 năm qua, thị trường chứng khoán và bất động sản Trung Quốc tăng điểm mạnh đã giúp nhiều hộ gia đình tại các đô thị Trung Quốc giàu lên nhanh chóng.
Or, you may be given the chance to join a special group of investors who are going to ‘get rich’ on a great investment. Hoặc, quý vị có thể được cho cơ hội để tham gia một nhóm các nhà đầu tư đặc biệt, những người sẽ được giàu lên nhanh chóng nhờ một sự đầu tư tuyệt vời.
Or, you may be given the chance to join a special group of investors who are going to get rich on a great investment. Hoặc, quý vị có thể được cho cơ hội để tham gia một nhóm các nhà đầu tư đặc biệt, những người sẽ được giàu lên nhanh chóng nhờ một sự đầu tư tuyệt vời.
It finds that 55 percent of Chinese millionaires derive their wealth from private businesses, and 20 percent are property speculators who have ridden the fast hike in home prices. Cũng theo báo cáo, 55% triệu phú Trung Quốc có được tài sản từ các ngành kinh doanh tư nhân và 20% là các nhà đầu cơ bất động sản giàu lên nhanh chóng do giá nhà tăng vọt.
