Bob wakes up and finds his son fighting the raccoon and is super excited to learn that his son has powers." Bob giật mình tỉnh dậy, tìm thấy con trai đang chiến đấu với gấu mèo và mừng khôn xiết vì biết rằng con trai của anh cũng có siêu năng lực.
Bob wakes up and finds his son fighting the raccoon and is super excited to learn that his son has powers.” Bob giật mình tỉnh dậy, tìm thấy con trai đang chiến đấu với gấu mèo và mừng khôn xiết vì biết rằng con trai của anh cũng có siêu năng lực.
She usually likes to wait until I’m drifting to sleep, so that I jump back to my senses in fright to the sound of her there. Cô ấy thường đợi cho đến khi tôi ngủ thiếp đi, rồi tôi lại giật mình tỉnh dậy bởi các giác quan của mình và sợ hãi vì âm thanh của cô ấy.
And I woke up last night and couldn’t go to sleep again because I remembered an i I hadn’t dotted in a question I wrote on the board. Và đêm qua em giật mình tỉnh dậy, không thể nào ngủ tiếp được vì nhớ ra mình đã quên đặt dấu chấm lên một chữ i trong một câu hỏi viết trên bảng.
As Dumbledore’s tall form unfolded itself from the fire, the wizards and witches on the surrounding walls jerked awake, many of them giving cries of welcome. Khi dáng cao cao của cụ Dumbledore hiện ra từ ngọn lửa, những ông bà phù thủy trên các bức tường xung quanh giật mình tỉnh dậy, nhiều người trong số họ reo lên chào mừng.
As Dumbledore's tall form unfolded itself from the fire, the wizards and witches on the surrounding walls jerked awake, many of them giving cries of welcome. Khi dáng cao cao của cụ Dumbledore hiện ra từ ngọn lửa, những ông bà phù thủy trên các bức tường xung quanh giật mình tỉnh dậy, nhiều người trong số họ reo lên chào mừng.
He started, roused himself, raised his head, looked out of the window, and seeing how late it was, suddenly jumped up wide awake as though someone had pulled him off the sofa. Chàng giật mình tỉnh dậy, ngẩng đầu lên nhìn ra cửa sổ ngẫm chừng xem sớm muộn ra sao bỗng hoàn toàn tỉnh táo đứng phắt dậy như có ai nhấc bổng chàng lên khỏi đi-văng.
“My wife asked me what happened in my dream, because I woke up very startled, and when I explained it to her she was scared and said, ‘We are going to be infidels, so we need to pray.’ “ “Vợ tôi hỏi chuyện đã xảy ra trong mơ, bởi vì tôi giật mình tỉnh dậy, và khi tôi giải thích với vợ, cô ấy sợ hãi và nói ‘Chúng ta sẽ bỏ đạo, chúng ta cần phải cầu nguyện'”.
“My wife asked me what happened in my dream because I woke up very startled, and when I explained it to her, she was scared and said, ‘We are going to be infidels, so we need to pray.’” “Vợ tôi hỏi chuyện đã xảy ra trong mơ, bởi vì tôi giật mình tỉnh dậy, và khi tôi giải thích với vợ, cô ấy sợ hãi và nói ‘Chúng ta sẽ bỏ đạo, chúng ta cần phải cầu nguyện'”.
“My wife asked me what happened in my dream because I woke up very startled, and when I explained it to her, she was scared and said, ‘… we need to pray.’” “Vợ tôi hỏi chuyện đã xảy ra trong mơ, bởi vì tôi giật mình tỉnh dậy, và khi tôi giải thích với vợ, cô ấy sợ hãi và nói ‘Chúng ta sẽ bỏ đạo, chúng ta cần phải cầu nguyện'”.
