The Hib vaccine is not given to children older than age 5 or adults because they’re less inclined to develop Hib infection. Thuốc chủng ngừa Hib thường không cho trẻ em trên 5 tuổi hoặc người lớn vì họ ít có khả năng phát triển bệnh Hib.
Special notes: The Hib vaccine can be given alone (Hib-only) or in combination with other vaccines. Lưu ý đặc biệt: Thuốc chủng ngừa Hib có thể được dùng một mình (chỉ có Hib) hoặc kết hợp với các loại vacxin khác.
The Hib vaccine used in Australia contains a part of the Hib bacteria attached to a protein that stimulates the immune system. Thuốc chủng Hib được sử dụng ở Úc có một phần vi khuẩn Hib gắn vào một chất đạm (protein) để kích thích hệ miễn dịch.
Prior to introduction of the Hib vaccine, Hib was the leading cause of occult bacteremia after Streptococcus pneumoniae in children aged 6-36 months. Trước khi sử dụng các vắc-xin Hib, Hib là nguyên nhân hàng đầu của nhiễm trùng máu sau nhiễm Streptococcus pneumoniae ở trẻ em từ 6-36 tháng.
Haemophilus influenzae type B (Hib) can also cause meningitis in adults and children, but it is becoming less common because children now receive the Hib vaccine in infancy. Haemophilus influenzae type B (Hib) cũng có thể gây viêm màng não ở người lớn và trẻ nhỏ, nhưng ngày nay ít phổ biến hơn do trẻ em đã được chích vaccine ngừa Hib.
Haemophilus influenzae type B (Hib) can also cause meningitis in adults and children, but it is becoming less common because children now receive the Hib vaccine in infancy. Haemophilus influenzae type B (HIB) cũng có thể gây viêm màng não ở người lớn và trẻ nhỏ nhưng ngày nay ít phổ biến hơn do trẻ em đã được chích vắc xin ngừa HIB.
The final doses of both Hib vaccine and PCV13 are usually given between ages 12 and 15 months. Các liều cuối cùng của cả hai loại vắc-xin Hib và PCV và liều đầu tiên của vắc-xin MMR và Thủy đậu thường được đưa ra giữa độ tuổi 12 tháng và 15 tháng.
Patients who have not received a primary series and booster dose or at least 1 dose of Hib vaccine after 14 months of age are considered unimmunized. Những bệnh nhân vẫn chưa tiếp nhận các đợt tiêm chính và liều tăng cường hoặc ít nhất 1 liều vắcxin Hib sau 14 tháng tuổi được xem là chưa được chủng ngừa.
If dose 1 was administered at ages 12 through 14 months, administer a second (final) dose at least 8 weeks after dose 1, regardless of Hib vaccine used in the primary series. Nếu liều thứ nhất được tiêm ở độ tuổi từ 12 đến 14 tháng tuổi, thì hãy tiêm liều thứ hai (liều cuối) ở tuần thứ 8 sau khi tiêm liều thứ nhất, bất kể là loại vắcxin Hib nào được sử dụng trong các đợt tiêm chính.
