Somewhere or other he was still alive and hatching his conspiracies: perhaps somewhere beyond the sea, under the protection of his foreign paymasters, perhaps even—so it was occasionally rumoured—in some hiding-place in Oceania itself. Nơi nào đó, ông ta vẫn sống và đang mưu đồ phản loạn: có lẽ tại hải ngoại, dưới sự che chở của quan thầy ngoại quốc, hay cũng có thể — như thỉnh thoảng có tin đồn — ngay tại một chốn giấu kín ở chính Đại Dương.
A king's table is a noble hiding-place for lame legs, and at the gospel feast we learn to glory in infirmities, because the power of Christ resteth upon us. Bàn ăn của vua là một nơi trú ẩn vô cùng cao quý cho những bàn chân què quặt; và chính tại yến tiệc của Phúc Âm, chúng ta học biết sự vinh quang từ những khuyết điểm của chúng ta, bởi vì quyền năng của Ðấng Christ vẫn ở trên chúng ta.
