The United States signed the Treaty on the day, but then never actually implemented it, hanging on to its own version of the British Imperial system, which it still mostly uses today. Hoa Kỳ đã ký Hiệp ước vào ngày này, nhưng sau đó không bao giờ thực sự thực hiện nó, dựa vào phiên bản riêng của hệ thống Hoàng gia Anh, mà ngày nay nó vẫn chủ yếu sử dụng.
The United States signed the treaty on the day, but then never actually implemented it, hanging on to its own version of the British Imperial system, which it still mostly uses today. Hoa Kỳ đã ký Hiệp ước vào ngày này, nhưng sau đó không bao giờ thực sự thực hiện nó, dựa vào phiên bản riêng của hệ thống Hoàng gia Anh, mà ngày nay nó vẫn chủ yếu sử dụng.
Paradoxically, the United States, in all their perfidiousness, seems to be one of the few remaining countries still preserving this ancient canon shown in the numbers of the imperial system. Nghịch lý thay, Hoa Kỳ, trong tất cả các perfidiousness của họ, có vẻ là một trong số ít các quốc gia còn lại vẫn giữ cổ này canon thể hiện ở những con số của hệ thống đế quốc.
While in many nations around the world the metric system is used in these settings, the United States still generally relies on the Imperial system, which uses such measurements as feet, inches, and pounds. Trong khi hầu hết các nước trên thế giới đều dùng hệ đo lường mét, nước Mỹ vẫn gắn bó với những đơn vị đo lường có từ thời còn là thuộc địa của Anh như pound, inch hay feet.
While later rulers did not discard this new title, the ruler of Russia was commonly known as Tsar or Tsaritsa until the imperial system was abolished during the February Revolution of 1917. Trong khi những người cai trị sau này giữ danh hiệu này, người cai trị Nga thường được gọi là Tsar hoặc Tsaritsa cho đến khi sự sụp đổ của Đế quốc trong Cách mạng tháng Hai năm 1917.
While later rulers did not discard this new title, the ruler of Russia was commonly known as Tsar or Tsaritsa until the imperial system was abolished during the February Revolution of 1917. Trong khi những người cai trị sau này giữ danh hiệu này, người cai trị Nga thường được gọi là Tsar hoặc Tsaritsa cho đến khi sự sụp đổ của Đế quốc trong Cách mạng tháng Hai năm 1917.
The geometries and numbers found in our world in the very way we measure time and space are echoed in the imperial system, especially the mile. Các dạng hình học và số được tìm thấy trong thế giới của chúng tôi theo cách rất chúng ta đo thời gian và không gian được lặp lại trong hệ thống đế quốc, đặc biệt là những dặm.
With the revolution of 1911, which inaugurated Asia’s first republic, the authoritarian imperial system that had lasted for centuries was finally supposed to have been laid to rest. Với cuộc cách mạng năm 1911, khởi đầu của nhà nước cộng hoà đầu tiên ở châu Á, hệ thống vương triều độc tài đã tồn tại hàng thế kỷ tưởng như cuối cùng đã đến hồi cáo chung.
With the revolution of 1911, which inaugurated Asia's first republic, the authoritarian imperial system that had lasted for centuries was finally supposed to have been laid to rest. Với cuộc cách mạng năm 1911, khởi đầu của nhà nước cộng hoà đầu tiên ở châu Á, hệ thống vương triều độc tài đã tồn tại hàng thế kỷ tưởng như cuối cùng đã đến hồi cáo chung.
With the revolution of 1911, which inaugurated Asia’s first republic, the authoritarian imperial system that had lasted for centuries was finally supposed to have been laid to rest. Với cuộc cách mạng năm 1911, khởi đầu của nhà nước cộng hoà đầu tiên ở châu Á, hệ thống vương triều độc tài đã tồn tại hàng thế kỉ tưởng như cuối cùng đã đến hồi cáo chung.
