Ferdinand, both of whose parents were traders, had decided to try out the role of the indolent forest warrior. Ferdinand, cả bố mẹ đều làm về thương mại, đã quyết định thử vai một chiến bịnh cô độc của rừng rậm.
He becomes increasingly despondent and indolent, and turns to alcohol and women, while Oshin turns a blind eye because of her love for him. Anh ngày càng trở nên chán nản, lao đầu vào rượu và phụ nữ trong khi Oshin phớt lờ vì tình yêu cô dành cho anh.
Trump, as indulgent parents say of an indolent child, is “not a big reader.” Trump, như cha mẹ nuông chiều nói về một đứa trẻ biếng nhác, là cháu nó “không phải là đưa thích đọc [báo].”
Is it that one is lazy, indolent, indifferent, caught with one's own problems? Có phải bởi vì người ta lười biếng, lờ đờ, dửng dưng, bị trói buộc trong những vấn đề riêng của người ta?
This program, unlike any other, has been created specifically for follicular lymphoma and other indolent lymphomas. Chương trình này, không giống như bất kỳ khác, đã được tạo ra đặc biệt cho bệnh u lympho nang và u lympho không đau khác.
A man who is not languid and indolent and gets out of the car to open the door for his lady definitely appears to be a well-mannered kind and attentive. Mở cửa: Một người đàn ông bước ra khỏi xe và mở cửa xe cho người phụ nữ chắc chắn là người chu đáo và lịch sự.
Treatment of indolent prostate cancers isn’t likely to benefit men and is referred to as “over-treatment”. Điều trị ung thư tuyến tiền liệt không có khả năng mang lại lợi ích cho nam giới và được gọi là điều trị quá mức.
More reasonable, more inept, more indolent, I have preferred to write notes upon imaginary books. Có thể hợp lý hơn, vô lý hơn, lười biếng hơn, tôi đã thích viết những ghi chú về những quyển sách tưởng tượng như thế.”
The mind, which is generally very lazy and indolent, finds it easy to follow what somebody else has said. Cái trí, thông thường rất biếng nhác và dật dờ, phát giác rằng quá dễ dàng khi tuân theo điều gì đó mà những người khác đã nói.
In the mid-1800s, Irish immigrants were labeled as indolent drunks, not to mention Roman Catholics. Vào giữa những năm 1800, người nhập cư Ai Len bị khinh miệt như những kẻ say rượu lười biếng, không kể đến người Công giáo La Mã.
