We’re not joining a porch union or sipping out of kitschy mugs, but our porch has assumed a special place in our lives. chúng tôi không tham gia một cổng vòm union hay sipping ra khỏi cốc kitschy, nhưng hàng hiên của chúng tôi đã giả định một nơi đặc biệt trong cuộc sống của chúng tôi.
For many Americans, regardless of politics, race, gender, or creed, the Thanksgiving dinner table is an emotional minefield hiding underneath a kitschy tablecloth. Đối với nhiều người Mỹ, bất kể chính trị, chủng tộc, giới tính, hay tín ngưỡng, bàn ăn Lễ Tạ Ơn là một hầm mỏ tình cảm ẩn bên dưới một tấm khăn trải bàn.
Vice City is no exception, presenting an exaggerated view of the 1980s that makes use of a number of the kitschy pop-culture stereotypes found in film and television from the decade. Vice City không phải là ngoại lệ, cung cấp một cái nhìn phóng đại về thập niên tám mươi sử dụng một số khuôn mẫu văn hóa nhóm nhạc pop nổi tiếng được tìm thấy trong phim!
Vice City is not any exception, providing an exaggerated view of the Eighties that uses some of the kitschy pop subculture stereotypes found in film! Vice City không phải là ngoại lệ, cung cấp một cái nhìn phóng đại về thập niên tám mươi sử dụng một số khuôn mẫu văn hóa nhóm nhạc pop nổi tiếng được tìm thấy trong phim!
For these representations , which portray Jesus with a pierced heart that is often surrounded by a crown of thorns, strike us today as indiscreet, indeed, tasteless and kitschy. Vì các trình bày này, vốn mô tả Chúa Giêsu với một trái tim bị đâm thủng và thường được bao quanh bởi một mão gai, bị chúng ta ngày nay coi là thiếu thận trọng, khiếm nhã và hào nhoáng.
Sign on for a wine tasting class at Ô Château or BKWine, or better still plan a visit to Musée du Vin, a kitschy museum located in a medieval wine cellar with a French restaurant that offers wine tasting. Hãy đăng ký vào một buổi thử rượu ở Ô Château hay BKWine, hoặc thậm chí tuyệt hơn bằng cách tham quan Musée du Vin, một bảo tàng ở một hầm rượu thời trung cổ có một nhà hàng Pháp tổ chức thử rượu.
At the same time, gray is an excellent color for this style because it allows all these little details to stand out without overpowering them or making the room feel cramped ad kitschy. Đồng thời, màu xám là một màu sắc tuyệt vời cho phong cách này vì nó cho phép tất cả những chi tiết nhỏ để nổi bật mà không áp đảo chúng hoặc làm cho căn phòng cảm thấy chật chội kitschy quảng cáo.
At the same time, gray is an excellent color for this style because it allows all these little details to stand out without overpowering them or making the room feel cramped ad kitschy. Đồng thời, màu xám là một màu sắc tuyệt vời cho phong cách này vì nó cho phép tất cả những chi tiết nhỏ để nổi bật mà không áp đảo chúng hoặc làm cho căn phòng cảm thấy chật chội kitschy quảng cáo.
The film was criticized by filmmaker and lecturer Claude Lanzmann, director of the nine-hour Holocaust film Shoah, who called Schindler's List a "kitschy melodrama" and a "deformation" of historical truth. Bộ phim bị chỉ trích bởi nhà làm phim và giáo sư Claude Lanzmann, đạo diễn bộ phim tài liệu dài 9 tiếng về Holocaust Shoah, ông gọi bản danh sách của Schindler là "sự phóng đại hào nhoáng" và "bóp méo" sự thật lịch sử.
