The aim is to eventually jam our attacker’s weapon arm while staying at maximum arm’s length from him, but you may need to come in and strike. Mục đích cuối cùng là làm kẹt cánh tay vũ khí của kẻ tấn công trong khi giữ chiều dài tối đa của cánh tay từ anh ta, nhưng bạn có thể cần phải đến và tấn công.
The aim is to eventually jam the attacker’s weapon arm while staying at maximum arm’s length from him, but you may need to come in and strike. Mục đích cuối cùng là làm kẹt cánh tay vũ khí của kẻ tấn công trong khi giữ chiều dài tối đa của cánh tay từ anh ta, nhưng bạn có thể cần phải đến và tấn công.
In the US, Bayshore coal power plants in Ohio killed 60 million tons of big fish yearly, while at Huntley in New York, 96 million tons of fish were caught each year in its cooling system. Ở Mỹ, nhà máy điện than Bayshore tại bang Ohio giết 60 triệu tấn cá lớn mỗi năm, nhà máy Huntley ở New York làm kẹt 96 triệu tấn cá mỗi năm trong hệ thống làm mát của họ.
At 09:31 Caesar fired its last salvo and was then knocked out.[52] This salvo straddled Rodney, jamming the ship's torpedo tubes. Đến 09 giờ 31 Caesar bắn loạt pháo cuối cùng rồi sau đó cũng bị loại nốt.[102] Loạt pháo cuối cùng này cũng trúng được Rodney làm kẹt các ống phóng ngư lôi của con tàu này.
When I was ten or eleven, on a couple of occasions my friends and I entertained ourselves for hours by calling Maxines place over and over, tying up her phone and blocking calls from real customers. Khi tôi 10 hoặc 11 tuổi, có vài dịp tôi và lũ bạn tự tiêu khiển bằng cách gọi điện liên tục đến chỗ bà Maxine để làm kẹt điện thoại và không cho khách hàng thực sự của bà gọi đến.
On the other hand, with a gaming router that supports QoS, gaming can take priority over other types of data, resulting in smooth gameplay even when other traffic is hogging bandwidth. Ở mặt khác, với gaming router hỗ trợ QoS, những thứ liên quan đến game sẽ được ưu tiên hơn những loại dữ liệu khác, giúp cho gameplay mượt mà dù cho những thứ khác đang làm kẹt cứng băng thông.
As I watched Shinonome squeeze past the students who were jamming up the door, I came to this conclusion: Shinonome's human after all, so there'll be days where she'd have something on as well. Khi tôi ngắm nhìn Shinonome len lỏi qua những học sinh đang làm kẹt cửa, tôi đi đến kết luận này: Rốt cuộc thì Shinonome cũng là con người, vì thế cũng có những ngày mà cô ấy có như chuyện khác để làm.
Two days later, with Bismarck almost in reach of safer waters, Fleet Air Arm Swordfish biplanes launched from the carrier HMS Ark Royal torpedoed the ship and jammed her rudder, allowing heavy British units to catch up with her. Hai ngàu sau, khi Bismarck đã hầu như đến được vùng biển an toàn, những chiếc máy bay Swordfish xuất phát từ tàu sân bay Ark Royal đã phóng ngư lôi trúng đích và làm kẹt bánh lái của nó, cho phép lực lượng Anh bắt kịp.
In January 2014, the U.S. Federal Aviation Administration issued a directive that ordered inspections of the elevators on more than 400 767s beginning in March 2014; the focus is on fasteners and other parts that can fail and cause the elevators to jam. Tháng 1 năm 2014, Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ đưa ra chỉ thị yêu cầu kiểm định bánh lái độ cao của hơn 400 chiếc 767 bắt đầu từ tháng ba; trong đó tập trung vào kiểm tra các mối nối và các bộ phận khác có thể làm kẹt bánh lái.
In January 2014, the U.S. Federal Aviation Administration issued a directive that ordered inspections of the elevators on more than 400 767s beginning in March 2014; the focus was on fasteners and other parts that can fail and cause the elevators to jam. Tháng 1 năm 2014, Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ đưa ra chỉ thị yêu cầu kiểm định bánh lái độ cao của hơn 400 chiếc 767 bắt đầu từ tháng ba; trong đó tập trung vào kiểm tra các mối nối và các bộ phận khác có thể làm kẹt bánh lái.
