So my advice is to just do whatever they tell you, to and get through customs and on into the US as quickly as you can. Vì vậy, lời khuyên của tôi là chỉ cần làm bất cứ điều gì họ nói với bạn, đến và làm thủ tục hải quan và vào Mỹ nhanh nhất có thể.
The seller will tell buyer that they can claim their GST back at the Changi Airport, Harbour Front or even Checkpoint. Người bán sẽ nói với khách du lịch rằng họ có thể hoàn thuế ở sân bay Changi, cảng Harbour Front hoặc thậm chí ở quầy làm thủ tục hải quan.
The first exhibit, a 3-ton vehicle from Italian car maker Iveco, arrived and cleared customs in Shanghai on Sept 26. Triển lãm đầu tiên, một chiếc xe 3 tấn của nhà sản xuất xe hơi Ý Iveco, đã đến và làm thủ tục hải quan tại Thượng Hải vào ngày 26 tháng 9.
You’ll go through customs and security when travelling by ferry to Hong Kong, so remember your passport and make sure that you arrive at the ferry terminal early, just as though you were taking a flight. Bạn sẽ làm thủ tục hải quan và an ninh khi đi bằng phà tới Hồng Kông, vì vậy hãy nhớ mang hộ chiếu và đến bến phà sớm, giống như bạn đang đi máy bay.
Arriving international passengers who require immigration and/or customs clearance are processed through those checkpoints in the airside terminal where they arrive. Những hành khách quốc tế yêu cầu nhập cảnh hoặc làm thủ tục hải quan sẽ được xử lý thông qua các trạm kiểm soát đó tại nhà ga sân bay nơi họ đến.
Ms Rumery, the librarian at that cultural centre on the border, could see her nightmare come to pass—users having to clear customs to get through her door. Bà Rumery, thủ thư tại trung tâm văn hóa trên biên giới, có thể thấy ác mộng của mình diễn ra: khách phải làm thủ tục hải quan để qua cửa tới chỗ của bà.
Ms Rumery, the librarian at that cultural centre on the border, could see her nightmare come to pass--users having to clear customs to get through her door. Bà Rumery, thủ thư tại trung tâm văn hóa trên biên giới, có thể thấy ác mộng của mình diễn ra: khách phải làm thủ tục hải quan để qua cửa tới chỗ của bà.
Ms Rumery, the librarian at that cultural centre on the border, could see her nightmare come to pass―users having to clear customs to get through her door. Bà Rumery, thủ thư tại trung tâm văn hóa trên biên giới, có thể thấy ác mộng của mình diễn ra: khách phải làm thủ tục hải quan để qua cửa tới chỗ của bà.
However, soon after Meng's arrest, Canadian agricultural exporters started to experience difficulties clearing customs in China. Tuy nhiên, ngay sau khi Canada bắt CFO Huawei Mạnh Vãn Châu, các nhà xuất khẩu nông nghiệp Canada bắt đầu gặp khó khăn trong việc làm thủ tục hải quan ở Trung Quốc.
Internal logistics enterprises currently account for only about 20% of the market share, focusing mainly on forwarding services, warehousing and customs clearance. Các doanh nghiệp logistics nội hiện chỉ chiếm khoảng 20% thị phần của ngành, tập trung chủ yếu vào các dịch vụ giao nhận, cho thuê kho bãi, làm thủ tục hải quan.
