Samsung will make efforts to actively address customers’ demands and differentiate its technology over LTPS LCD, as well as seeking new growth engines. Samsung sẽ nỗi lực chủ động đáp ứng các như cầu của khách hàng và tạo nên sự khác biệt trong công nghệ của mình với LTPS LCD, cũng như hướng đến các động cơ tăng trưởng mới.
Our company has strong roots in the Christian tradition, and introduced an internal Ethics Management in 1999 in a conscious effort to actively counter these disturbing developments. Công ty chúng tôi có gốc rễ trong truyền thống Kitô giáo, và đã giới thiệu Quản lý Đạo đức Nội bộ vào năm 1999 trong một nỗ lực chủ động đối phó với những diễn biến đáng lo ngại.
These include such barn-burners as, “We all have to work harder, to rely on ourselves, to take the initiative to move forward” and, “We hope the central government provides us with even more support.” Trong đó có những câu xoắn cực đỉnh (barn-burners) như, “Chúng ta đều phải làm việc chăm chỉ hơn, tự lực, chủ động tiến tới” và “Chúng ta hy vọng trung ương sẽ càng ủng hộ chúng ta hơn nữa.”
With this policy, banks KUR driven pro-active efforts to offer to the person concerned, so that will increase participants KUR while encouraging the growth of new entrepreneurs. Với chính sách này, các ngân hàng Kur hướng những nỗ lực chủ động để cung cấp cho người có liên quan, do đó sẽ làm tăng tham gia Kur đồng thời khuyến khích sự tăng trưởng của các doanh nhân mới.
It is therefore incumbent upon leaders to set longer-term priorities and put in place proactive efforts to create virtuous cycles between equality, sustainability and growth. Do đó, điều quan trọng là các nhà lãnh đạo đương nhiệm đặt các ưu tiên dài hạn hơn và đặt ra các nỗ lực chủ động để tạo ra các chu kỳ tích cực giữa bình đẳng, sự bền vững và tăng trưởng kinh tế.
It is therefore incumbent upon leaders to set longer-term priorities and proactive efforts to create virtuous cycles between equality, sustainability and growth. Do đó, điều quan trọng là các nhà lãnh đạo đương nhiệm đặt các ưu tiên dài hạn hơn và đặt ra các nỗ lực chủ động để tạo ra các chu kỳ tích cực giữa bình đẳng, sự bền vững và tăng trưởng kinh tế.
At work, this excess loading on your lower back can be in the form of active pressure, as a result of lifting heavy objects or from strenuous physical movements that need you to twist or bend your torso. Tại nơi làm việc, tải quá mức này ở lưng dưới của bạn có thể ở dạng áp lực chủ động, là kết quả của việc nâng vật nặng hoặc từ các chuyển động vật lý vất vả cần bạn vặn hoặc uốn cong thân mình.
Promoting the spirit of the 2019 theme “Advancing partnership for sustainability” and continuing the theme of 2018, “For a self-reliant and innovative ASEAN”, ASEAN continues to show its mastery and adaptability. Dưới tinh thần chủ đề của năm 2019 về "Tăng cường đối tác vì sự bền vững" và tiếp nối tinh thần năm 2018 về "Tự cường và sáng tạo", ASEAN tiếp tục thể hiện năng lực chủ động và khả năng thích ứng của mình.
Yet many a person blunders through a long lifetime, after he leaves school, without any conscious effort to enrich his stock of words, to master their shades of meaning, to speak with precision and distinction. Nhưng rất nhiều người đã mắc một sai lầm trong suốt cuộc đời, sau khi rời khỏi ghế nhà trường, không hề cố nỗ lực chủ động làm giàu ngôn từ của mình, làm chủ ngữ nghĩa của chúng, nói với sự chính xác và rõ ràng.
Promoting the spirit of the 2019 theme “Advancing partnership for sustainability” and continuing the theme of 2018, “For a self-reliant and innovative ASEAN”, ASEAN continues to show its mastery and adaptability. Dưới tinh thần chủ đề của năm 2019 về “Tăng cường đối tác vì sự bền vững” và tiếp nối tinh thần năm 2018 về “Tự cường và sáng tạo", ASEAN tiếp tục thể hiện năng lực chủ động và khả năng thích ứng của mình.
