Now the Bahraini government has announced that 47 doctors and nurses are to be tried in a special military court. Bahrain cho biết có 47 bác sĩ và y tá sẽ bị đưa ra tòa xét xử về tội tham gia các nỗ lực lật đổ chính phủ.
Turkey has faced increasing turmoil and the attempt to overthrow President Erdogan will not be the last of it. Thổ Nhĩ Kỳ phải đối diện với bất ổn và nỗ lực lật đổ Tổng thống Erdogan chưa phải là diễn biến cuối cùng.
Turkey has faced increasing turmoil - and the attempt to overthrow President Erdogan will not be the last of it. Thổ Nhĩ Kỳ phải đối diện với bất ổn và nỗ lực lật đổ Tổng thống Erdogan chưa phải là diễn biến cuối cùng.
Several countries, including China, Turkey and Iran, have criticized the US for its attempt to topple Maduro’s government. Một số quốc gia, bao gồm Trung Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran, đã chỉ trích Mỹ về nỗ lực lật đổ chính phủ của ông Maduro.
He also told followers to prepare for a final push to try to overthrow President Nicolás Maduro. Ông cũng kêu gọi những người ủng hộ chuẩn bị cho một cú hích cuối cùng để nỗ lực lật đổ Tổng thống Nicolas Maduro.
Perhaps after this meeting, the opposition, led by Juan Guaido, will resume attempts to overthrow Maduro’s regime. Có lẽ sau cuộc họp này, phe đối lập do Juan Guaido lãnh đạo sẽ tiếp tục nỗ lực lật đổ chế độ của Tổng thống Maduro.
Finally, in Syria, in attempting to overthrow the Assad government, the US has fought on the same side as several varieties of Islamic militants. Cuối cùng, ở Syria, trong nỗ lực lật đổ chính quyền Assad, Hoa Kỳ đã đứng về cùng phía với một số dạng quân đội Hồi giáo.
His ends could “be attained only by the forcible overthrow of all existing social conditions.” Cuối cùng của ông là có thể “được chiếm đoạt chỉ bằng dung áp lực lật đổ tất cả những tình trạng xã hội hiện có”
They openly declare that their aims can be attained only by the forcible overthrow of all existing social conditions. Họ công khai tuyên bố rằng mục đích của họ chỉ có thể đạt được bằng bạo lực lật đổ toàn bộ trật tự xã hội hiện có.
So you see, God’s plan for the salvation of men and women was not an afterthought. Nỗ lực lật đổ thiết kế của Đức Chúa Trời dành cho nam giới và nữ giới nói cho cùng cũng không phải là nỗ lực của con người.
