Are you talking to people who know everything about their subject matter and will laugh off anybody who try to share introductory material? Bạn đang nói chuyện với những người biết mọi thứ về vấn đề của họ và sẽ cười nhạo bất cứ ai cố gắng chia sẻ tài liệu giới thiệu?
Are you talking to people who know everything about their subject matter and will laugh off anybody who tries to share introductory material? Bạn đang nói chuyện với những người biết mọi thứ về vấn đề của họ và sẽ cười nhạo bất cứ ai cố gắng chia sẻ tài liệu giới thiệu?
I’ve been able to laugh off a lot of things between myself and others, but it’s still difficult trying to look at things from their perspectives. Tôi có thể cười về rất nhiều thứ giữa bản thân mình và người khác, nhưng vẫn còn rất khó khăn khi cố để nhìn mọi thứ từ quan điểm của mình.
I've been able to laugh off a lot of things between myself and others, but it's still difficult trying to look at things from their perspectives Tôi có thể cười về rất nhiều thứ giữa bản thân mình và người khác, nhưng vẫn còn rất khó khăn khi cố để nhìn mọi thứ từ quan điểm của mình.
Trying to laugh off the incident, Slater said: "Microsoft recommends upgrade to Windows 10, what should I do? Với sự chuyên nghiệp của mình, người dẫn chương trình nhanh chóng đứng lấp vào đó và nói: “Microsoft khuyến cáo nâng cấp lên Windows 10, tôi nên làm gì?”.
The dream that Shirou told to Assassin of Red was something any ordinary person would laugh off as ridiculous, something that only abnormal people could seriously talk about. Giấc mơ Shirou từng kể cho Assassin Đỏ là thứ sẽ khiến người thường phải bật cười chê ngớ ngẩn, là thứ chỉ những người bất thường mới nghiêm túc xem xét.
And that – says Alexander Nekrassov, a former adviser to the Kremlin now living in London – is why Putin will laugh off any proposed smart sanctions from the U.K. Ông Alexander Nekrassov, cựu cố vấn của Điện Kremlin hiện sống ở London, nhận định đó là lý do vì sao Tổng thống Putin cười nhạo bất kỳ biện pháp trừng phạt nào từ phía Anh.
Some people might still be tempted to laugh off some of Hunter S. Thompson’s wild antics, but for a man with no filter, things did go too far on several occasions. Một số người vẫn có thể bị cám dỗ để cười một số trò hề hoang dã của Hunter S. Thompson, nhưng đối với một người đàn ông không có bộ lọc, mọi thứ đã đi quá xa trong vài lần.
He added: "It was easy to laugh off such an episode in England, but in Germany, in Russia, in Italy, in Japan, the idea of a decadent, degenerate Britain took deep root and swayed many calculations." Thật dễ dàng cười xòa trước một tình tiết như vậy ở Anh, nhưng ở Đức, Nga, Ý, Nhật, ý nghĩa về một nước Anh suy đồi, thoái hóa bén rễ sâu và tác động đến nhiều tính toán cân nhắc.
It was easy to laugh off such an episode in England, but in Germany, in Russia, in Italy, in Japan, the idea of a decadent, degenerate Britain took deep root and swayed many calculations. Thật dễ dàng cười xòa trước một tình tiết như vậy ở Anh, nhưng ở Đức, Nga, Ý, Nhật, ý nghĩa về một nước Anh suy đồi, thoái hóa bén rễ sâu và tác động đến nhiều tính toán cân nhắc.
