If a system produces the same result regardless of when it takes place, it must obey the law of conservation of energy. Nếu một hệ mang lại kết quả như nhau cho dù nó diễn ra khi nào, thì nó phải tuân theo định luật bảo toàn năng lượng.
The law of conservation of energy states that in any physical or chemical process, energy is neither created nor destroyed. Định luật bảo toàn năng lượng phát biểu rằng trong các quá trình vật lý hay Hóa học, năng lượng không tự sinh ra hay mất đi.
One interesting consequence of the law of conservation of energy is that it means perpetual motion machines of the first kind are not possible. Một hệ quả thú vị của định luật bảo toàn năng lượng là nó có nghĩa là máy chuyển động vĩnh cửu thuộc loại thứ nhất là không thể.
1 interesting result of the law of conservation of energy is it means perpetual motion machines of the very first kind aren’t possible. Một hệ quả thú vị của định luật bảo toàn năng lượng là nó có nghĩa là máy chuyển động vĩnh cửu thuộc loại thứ nhất là không thể.
Joule’s discovery was an essential foundation for the discovery (40 years later) of the law of conservation of energy and for the development of the field of thermodynamics. Phát hiện của James Joule là nền tảng quan trọng cho sự ra đời của định luật bảo toàn năng lượng (40 năm sau) và phát triển lĩnh vực nhiệt học.
Also, the first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems. Định luật đầu tiên của nhiệt động lực học là một phiên bản của định luật bảo toàn năng lượng, thích nghi với các hệ thống nhiệt động.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamics systems. Định luật đầu tiên của nhiệt động lực học là một phiên bản của định luật bảo toàn năng lượng, thích nghi với các hệ thống nhiệt động.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems. Định luật đầu tiên của nhiệt động lực học là một phiên bản của định luật bảo toàn năng lượng, thích nghi với các hệ thống nhiệt động.
The organism, its dissolution, the indestructibility of matter, the law of conservation of energy, evolution -- these were the words that had replaced his former faith. Cơ thể, sự huỷ diệt của cơ thể, sự bất diệt của vật chất, luật bảo tồn năng lượng, sự tiến hoá: đó là những danh từ đã thay thế cho tín ngưỡng cũ của chàng.
This statement is known as the law of conservation of energy and is one of the really big concepts in all of physics, not just mechanics. Phát biểu này được gọi là định luật bảo toàn năng lượng và là một trong những khái niệm thực sự lớn lao trong tất cả các ngành vật lý, không phải chỉ trong cơ học .
