On investment, Japan is always the leading partner of Việt Nam with over 3,700 projects with total registered capital of over $50 billion. Về đầu tư, Nhật Bản luôn là đối tác hàng đầu của Việt Nam với trên 3.700 dự án có tổng vốn đầu tư đăng ký trên 50 tỉ USD.
On investment, Japan is always the leading partner of Việt Nam with over 3,700 projects with total registered capital of over $50 billion. Về đầu tư, Nhật Bản là đối tác đầu tư danh tiếng của Việt Nam có trên 3.700 dự án có tổng vốn đầu tư đăng ký đạt trên 50 tỷ USD.
On investment, Japan is always the leading partner of Việt Nam with over 3,700 projects with total registered capital of over $50 billion. Về đầu tư, Nhật Bản là đối tác đầu tư hàng đầu của Việt Nam với trên 3.700 dự án có tổng vốn đầu tư đăng ký đạt trên 50 tỷ USD.
But Canada has never had as a leading partner a government and system whose values are so at odds with our own. Nhưng Canada chưa từng có một đối tác hàng đầu là một chính phủ với một hệ thống những giá trị có nhiều điểm bất đồng với Ottawa.
Deputy Minister Pham Anh Tuan commented: Hitachi Japan is currently the leading partner of Vietnam in the field of information technology and communications. Thứ trưởng nhận định: Tập đoàn Hitachi Nhật Bản hiện là đối tác hàng đầu của Việt Nam trong lĩnh vực công nghệ thông tin và truyền thông.
These many minor episodes notwithstanding, the two work very professionally and organically as a team, however, with Derrick always as the leading partner. Tuy nhiên, nhiều tập phim nhỏ này, cả hai làm việc rất chuyên nghiệp và có tổ chức như một đội, tuy nhiên, với Derrick luôn là đối tác hàng đầu.
For instance, Japan is a leading partner in enhancing regional connectivity with a list of 70 flagship projects to help implement the Master Plan for ASEAN Connectivity. Nhật Bản là đối tác hàng đầu trong việc tăng cường liên kết khu vực với 70 dự án lớn giúp thực hiện Kế hoạch tổng thể về Kết nối ASEAN.
The Argentine side stressed that Vietnam is always its leading partner in Asia, expressing the hope to expand the bilateral relations in all fields. Argentina nhấn mạnh, Việt Nam luôn là một trong đối tác hàng đầu của Argentina ở khu vực châu Á và mong muốn mở rộng mối quan hệ trên tất cả các lĩnh vực.
Five years after the commencement of the strategic partnership between the two countries, Germany currently becomes the leading partner of Vietnam in the EU. Sau hơn năm năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước, Đức đã trở thành đối tác quan trọng hàng đầu của Việt Nam trong Liên minh châu Âu (EU).
Deputy Minister Pham Anh Tuan commented: Hitachi Japan is currently the leading partner of Vietnam in the field of information technology and communications. Thứ trưởng Nguyễn Minh Hồng nhận định: Tập đoàn Hitachi Nhật Bản hiện là đối tác hàng đầu của Việt Nam trong lĩnh vực công nghệ thông tin và truyền thông.
