According to Swiss Re Institute's insights in the latest sigma report, global economic losses arising from natural catastrophes and man-made disasters amounted to USD 165 billion. Theo tạp chí Sigma mới nhất của Swiss Re, thiệt hại kinh tế thế giới do thảm họa thiên nhiên và thảm họa do con người gây ra lên tới 165 tỷ USD.
Many are reeling from financial crises, family breakdown, war, deadly disease outbreaks, and natural or man-made disasters. Nhiều người phải lao đao với khủng hoảng tài chính, gia đình đổ vỡ, chiến tranh, căn bệnh nan y, những thảm họa thiên nhiên hoặc do con người gây ra.
However, once exposed, Pompeii has been subject to both natural and man-made disasters, which have caused extensive deterioration. Không may thay, khi đã được khai quật, Pompeii phải đương đầu với những hư hại cả do tự nhiên và do con người khiến tốc độ hư hỏng của chúng tăng vọt.
NASA said satellite observations can help authorities respond to earthquakes and other natural or man-made disasters. NASA cho biết các quan sát vệ tinh có thể giúp các cơ quan chức năng ứng phó với các trận động đất cũng như các thảm họa thiên nhiên hay do con người tạo ra.
NASA said satellite observations could help authorities respond to earthquakes and other natural or man-made disasters. NASA cho biết các quan sát vệ tinh có thể giúp các cơ quan chức năng ứng phó với các trận động đất cũng như các thảm họa thiên nhiên hay do con người tạo ra.
Meanwhile, long-term development budgets are set in stone years in advance and lack the flexibility to respond to natural and man-made disasters. Trong khi đó, ngân sách phát triển dài hạn được thiết lập trong những năm trước đang thiếu sự linh hoạt để ứng phó với các thảm họa tự nhiên và nhân tạo.
We use caverns for stable storage, for entertainment, and for effective shelter from natural and man-made disasters. Chúng ta sử dụng hang động để làm những nhà kho vĩnh cửu, để giải trí, và là nơi trú ẩn hiệu quả khỏi những thảm hoạ thiên nhiên và do loài người gây nên.
We use caverns for stable storage, for entertainment, and for an effective shelter from natural and man-made disasters. Chúng ta sử dụng hang động để làm những nhà kho vĩnh cửu, để giải trí, và là nơi trú ẩn hiệu quả khỏi những thảm hoạ thiên nhiên và do loài người gây nên.
Priceless antiquities that have stood defiant to centuries of natural and man-made disasters, have been tragically destroyed by ISIS. Những cổ vật vô giá tồn tại hiên ngang trước thời gian nhiều thế kỷ, chống chọi với các thảm họa tự nhiên và nhân tạo, đã bị phá hủy thảm thương bởi IS.
Mr. Vakhtang Svanidze, the UNDP Resident Representative in Iraq says the airport preparedness matters to UNDP because "the threat of natural or man-made disasters remain high. Ông Vakhtang Svanidze, Đại diện thường trú của UNDP tại Iraq nhận định: “Sự chuẩn bị của sân bay rất quan trọng với UNDP, vì mối đe dọa của thiên tai vẫn còn cao.
