You don't come to this church very often, Marshal. Anh thường không tới nhà thờ này, Cảnh sát trưởng.
A marshal in Crosscut saw you getting on. Một cảnh sát trưởng ở Crosscut đã thấy anh lên xe.
I am the Deputy Chief Fire Marshal... and every now and then, I like to be included in decisions. Tôi là phó ban thanh tra tôi cũng là người quyết định nữa.
When the marshal takes Joe, what'll happen to Dude? Khi cảnh sát tới đưa Joe đi, chuyện gì sẽ xảy ra với Dude?
This is United States Marshal Vince Larkin and Duncan Malloy of the DEA. Đãy là nhân viên liên bang Vince Larkin và Duncan Malloy của D.E.A.
Put me through to Field Marshal Rommel's office. Nối đường giây với với cơ quan của Thống chế Rommel đi.
It was that marshal you warned us about. Đó là tên cảnh sát trưởng mà ông đã cảnh báo chúng tôi.
It appears the marshal hasn't met a lady before. Hình như ông Cảnh sát trưởng chưa bao giờ gặp một quý cô.
The marshal, when he sobers, is your way back. Ông cảnh sát, khi ông ấy tỉnh rượu, là đường về của cô.
Cooper, this is Deputy U.S. Marshal Jackson, in from Dallas. Cooper, đây là Phó Cục Cảnh sát Hoa Kỳ Jackson, tới từ Dallas.
