As you know, I'm not comfortable with prolonged goodbyes and maudlin displays of emotion, so I've prepared a short video. Như cô đã biết, tôi không thoải mái với lời tạm biệt kéo dài ... .và bộc lội cảm xúc mếu máo vì vậy tôi chuẩn bị một đoạn video ngắn
The word ‘chatbot’ was first used by Michael Maudlin in 1994 to describe this type of conversational computer programme. Chatterbot Thuật ngữ "ChatterBot" đã đƣợc Michael Mauldin đặt ra lần đầu tiên vào năm 1994 để mô tả những chƣơng trình hội thoại trên máy tính.
So watch a sappy movie, listen to your most maudlin playlist, write down the things you've been thinking but wish you haven't been, and cry. Vì vậy, xem một bộ phim sappy, nghe danh sách nhạc maudlin nhất của bạn, viết ra những điều bạn đã suy nghĩ nhưng muốn bạn đã không được, và khóc.
So watch a sappy movie, listen to your most maudlin playlist, write down the things you've been thinking but wish you haven't been, and cry. Vì vậy, xem một bộ phim sappy, nghe danh sách nhạc maudlin nhất của bạn, viết ra những điều bạn đã suy nghĩ nhưng muốn bạn đã không được, và khóc.
Greetings. As you know, I'm not comfortable with prolonged goodbyes and maudlin displays of emotion, so I've prepared this short video. Như bọn mày đã biết, tao không cảmthấythoảimái với lời tạm biệtkéodài và bộc lội cảm xúc mếu máo, vì vậy tôi chuẩn bị một đoạn video ngắn.
During this period, by age 16 Howard only listened to maudlin singers and hated electronic music, whilst Guy was the drummer in an indie-style guitar band. Suốt thời gian này, ở tuổi 16 Howard chỉ nghe nhạc của ca sĩ ủy mị và ghét nhạc điện tử, trong khi đó Guy là một tay trống trong một ban nhạc guitar phong cách indie.
All the good aspects of “fear” and all the fearful aspects of “love” have been lost in the mushy, maudlin sentimentality of the modern age. Mọi khía cạnh tốt đẹp của “sợ hãi” và mọi khía cạnh sợ hãi của “tình yêu” đã bị mất đi trong thứ tình cảm tính ướt át và ủy mị thời hiện đại.
According to economist John Maudlin, China will be losing in the next 30 years 85 million workers, or the equivalent of the working population of Britain and all of Germany, and India is going to add the same number. Theo nhà kinh tế học John Maudlin, Trung Quốc sẽ mất khoảng 85 triệu người lao động tương đương dân số trong độ tuổi lao động của Anh và Đức trong vòng 30 năm tới.
According to economist John Maudlin, China will be losing in the next 30 years 85 million workers, or the equivalent of the working population of Britain and all of Germany, and India is going to add the same number. Theo nhà kinh tế học John Maudlin, Trung Quốc sẽ mất khoảng 85 triệu người lao động tương đương dân số trong độ tuổi lao động của Anh và Đức trong vòng 30 năm tới.
Critic Mary Elizabeth Williams of Salon called Portman "astonishing" and said that "[u]nlike any number of actresses her age, she's neither too maudlin nor too plucky." Nhà phê bình Mary Elizabeth Williams của Salon Portman gọi cô là "đáng kinh ngạc" và nói rằng "cô không giống bất kì nữ diễn viên nào ở tuổi của cô, cô ấy không quá ủy mị cũng không quá can đảm "[18].