Later the Mensheviks became the majority party, meaning that the Mensheviks had become Bolsheviks and the Bolsheviks Mensheviks. Sau đó đảng Menshevik trở thành đảng đa số, tức là theo đúng nghĩa thì đảng Menshevik trở thành bolshevik và đảng Bolshevik trở thành menshevik.
Later the Mensheviks became the majority party, meaning that the Mensheviks had become Bolsheviks and the Bolsheviks Mensheviks. Sau đó đảng Menshevik trở thành đảng đa số, tức là theo đúng nghĩa thì đảng Menshevik trở thành bolshevik và đảng Bolshevik trở thành menshevik.
In 1903, he took a key role in a RSDLP ideological split, leading the Bolshevik faction against Julius Martov’s Mensheviks. Trong năm 1903, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong sự chia tách RSDLP, lãnh đạo nhóm Bolshevik chống lại nhóm Menshevik do Julius Martov lãnh đạo.
In 1903, he took a key role in the RSDLP schism, leading the Bolshevik faction against Julius Martov's Mensheviks. Trong năm 1903, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong sự chia tách RSDLP, lãnh đạo nhóm Bolshevik chống lại nhóm Menshevik do Julius Martov lãnh đạo.
In 1903, he took a key role in a RSDLP ideological split, leading the Bolshevik faction against Julius Martov's Mensheviks. Trong năm 1903, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong sự chia tách RSDLP, lãnh đạo nhóm Bolshevik chống lại nhóm Menshevik do Julius Martov lãnh đạo.
In 1903, he took a key role in the RSDLP schism, leading the Bolshevikfaction against Julius Martov‘s Mensheviks. Trong năm 1903, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong sự chia tách RSDLP, lãnh đạo nhóm Bolshevik chống lại nhóm Menshevik do Julius Martov lãnh đạo.
Bolsheviks and Mensheviks in Ukraine first participated in the formation of the Ukrainian National Republic (UNR), which initially declared autonomy in 1917, and then independence in 1918. Những người Bolshevik và Menshevik Ukraina ban đầu tham gia vào Cộng hòa Quốc gia Ukraina (UNR), rồi tuyên bố tự trị, và sau đó độc lập vào năm 1917.
Both Mensheviks and Bolsheviks agreed that a further revolution would be needed but disagreed fundamentally on the way to bring it about. Cả Menshevik lẫn Bolshevik đều đồng ý về sự cần thiết của một cuộc cách mạng, nhưng lại không đồng ý về phương pháp đấu tranh cách mạng.
Trotsky long ago understood that a union with the Mensheviks was impossible, he said, for example, on November 14, 1917 – “and since then there has been no better Bolshevik.” Đồng chí nói, Trotsky từ lâu đã hiểu không thể liên kết với những người men-sê-vich, chẳng hạn vào ngày 14/11/1917, "từ khi không có người bôn-sê-vich tốt nhất".
