A lot of metaphorical and literal weight I've been carrying. Tất cả những giá trị văn học chân chính lâu dài mà ta đã gặt hái
Went home without ringing either her metaphorical or actual bell. Về nhà luôn mà không bấm chuông gì cả. Cả ẩn dụ cũng như chuông thật.
This is less true at the metaphorical level. Trong khi tỉ lệ này ở methimazol thấp hơn.
and metaphorical consistency Metaphorical Coherence (Sự tương hợp ẩn dụ)
And metaphorical consistency Metaphorical Coherence (Sự tương hợp ẩn dụ)
And this so-called “Noah Principle” cannot, Cole insisted, be just metaphorical. Và cái gọi là "Noah Nguyên tắc" không thể, Cole nhấn mạnh, chỉ là ẩn dụ.
The mythus is, however, to have only a figurative or metaphorical force. Tuy nhiên, huyền thoại là chỉ để có một sức mạnh hình dung hay ẩn dụ.
”Rehab” is a metaphorical song. "'Rehab' là một bài hát đầy tính ẩn dụ.
So again, this is metaphorical language. Một lần nữa, đây là ngôn ngữ ẩn dụ.
And not just in a metaphorical sense. Và không chỉ trong một số cách ẩn dụ.