Please do not misinterpret their friendliness. Xin đừng hiểu sai sự thân thiện của họ.
Your brain can misinterpret that as being unhappy. Bộ não của bạn có thể diễn giải sai rằng bạn đang không hạnh phúc.
To sensitive people, they can misinterpret the situation. Đối với những người nhay cảm, họ có thể hiểu nhầm tình huống này.
Although I can see where you could misinterpret that statement. Các bạn có thể dễ dàng thấy được lập luận của câu này sai ở đâu.
Seems that a lot of people misinterpret the actual message of the song. Thế nhưng phần lớn trong số họ đã hiểu lầm thông điệp của bài hát.
People misinterpret that saying. Nhưng người ta đã hiểu sai cách nói ấy.
People misinterpret lyrics from songs. Người ta hiểu sai lời của các bài hát.
Well, let's just say some people misinterpret our motives, and then it can go... very wrong. Một số người hiểu sai động cơ của chúng tôi và chuyện trở nên... rất tệ.
Do not misinterpret this as rejection. Đừng hiểu nhầm đó là sự từ chối.
Unfortunately there will be some who will misinterpret what he has proclaimed. Tất nhiên sẽ có những bạn phản biện việc đúng sai của lời Thầy nói ra.
