my boy nghĩa là gì

• Somebody's put a bullet in my boy.
  Ai đó đã đặt một viên đạn vào thằng bé của ta.
• Make peace with the Lannisters, you say... with the people who tried to murder my boy.
  Làm hòa với nhà Lannister.. Những kẻ cố giết con tôi.
• My boy making a name for himself.
  Con trai ta đang tự tạo dựng tên tuổi cho chính mình.
• Well, it's just been me and my boy rattling around in these rooms.
  Chỉ còn có tôi và thằng con trai với mấy căn phòng.
• I heard you, Mrs Lynch. - You're trying to steal my boy!
  tôi nghe đây, bà Lynch.- cô đang cố đánh cắp con trai tôi đây!
• My boy Ernesto is in a fucking slab. Crazy shit, huh?
  Trong khi Ernesto của tôi nằm trong quan tài, Có chó má không, huh?
• Gary, look, I got no choice. It's just me and my boy now.
  Gary, tôi không lựa chọn nào nữa Chỉ còn tôi và con trai thôi
• That's my boy, Jack. He should be able to circle the runways and buy us some time.
  Anh ta sẽ chạy vòng quanh đường băng và câu giờ cho chúng ta.
• Didn't think I was going to let my boy do this alone, did you?
  Cậu không nghĩ là tớ sẽ để cậu làm việc này 1 mình chứ?
• I just want to make it clear that I agree... but my boy? He don't give a shit.
  Tôi muốn nói cho rõ ràng tôi đồng ý... nhưng còn đệ của tôi?