After enduring persecution from the pagan tribes for 13 years, Muhammad emigrated (see Hijrah) in 622 with his companions, the Muhajirun, to Yathrib (later called Medina). Sau khi bị các bộ lạc dị giáo ngược đãi suốt 13 năm, đến năm 622 Muhammad di cư (Hijra) cùng đồng đạo (Muhajirun) của ông đến Yathrib (về sau gọi là Medina).
After enduring persecution from the pagan tribes for 13 years, Muhammad emigrated (see Hijra) in 622 with his companions, the Muhajirun, to Yathrib (later called Medina). Sau khi bị các bộ lạc dị giáo ngược đãi suốt 13 năm, đến năm 622 Muhammad di cư (Hijra) cùng đồng đạo (Muhajirun) của ông đến Yathrib (về sau gọi là Medina).
After enduring persecution from the pagan tribes for 13 years, Muhammad emigrated (see Hijrah) in 622 with his companions, the Muhajirun , to Yathrib (later called Medina). Sau khi bị các bộ lạc dị giáo ngược đãi suốt 13 năm, đến năm 622 Muhammad di cư (Hijra) cùng đồng đạo (Muhajirun) của ông đến Yathrib (về sau gọi là Medina).
The Islamic prophet Muhammad was born in Mecca in about 570 and first began preaching in the city in 610, but migrated to Medina in 622. Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad sinh tại Mecca vào khoảng năm 570 và lần đầu tiên bắt đầu thuyết phát tại thành phố vào năm 610, song di cư đến Medina vào năm 622.
The Islamic prophet Muhammad, was born in Mecca in about 570 and first began preaching in the city in 610, but migrated to Medina in 622. Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad sinh tại Mecca vào khoảng năm 570 và lần đầu tiên bắt đầu thuyết phát tại thành phố vào năm 610, song di cư đến Medina vào năm 622.
Muhammad, the Prophet of Islam, was born in Mecca in about 570 and first began preaching in the city in 610, but migrated to Medina in 622. Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad sinh tại Mecca vào khoảng năm 570 và lần đầu tiên bắt đầu thuyết phát tại thành phố vào năm 610, song di cư đến Medina vào năm 622.
The Islamic prophet Muhammad was born in Mecca in about 570 and first began preaching in the city in 610, but migrated to Medina in 622. Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad sinh tại Mecca vào khoảng năm 570 và lần đầu tiên bắt đầu thuyết phát tại thành phố vào năm 610, song di cư đến Medina vào năm 622.
On September 24, 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or "flight," from Mecca to Medina to escape persecution. Vào ngày này vào năm 622, nhà tiên tri Muhammad đã hoàn thành chuyến hành trình Hegira, hay “cuộc đào thoát” của mình, từ Mecca đến Medina để thoát khỏi sự bức hại.
On this day in 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or “flight,” from Mecca to Medina to escape persecution. Vào ngày này vào năm 622, nhà tiên tri Muhammad đã hoàn thành chuyến hành trình Hegira, hay “cuộc đào thoát” của mình, từ Mecca đến Medina để thoát khỏi sự bức hại.
622: The Hegira (flight) of Mohammed from Mecca to Medina signalled the beginning of Islam which, by the end of the century, claimed almost all of the southern Mediterranean area. Năm 622: Chuyến đi của tiên tri Mohammed từ Mecca đến Medina đánh dấu sự khởi đầu của Hồi Giáo mà, vào cuối thế kỷ đó, chiếm hầu hết tất cả miền nam Địa Trung Hải.
