August 10, 1915 was considered as the beginning of Bulgarian aircraft industry. Ngày 10 tháng 8 năm 1915 được coi là khởi đầu của ngành chế tạo máy bay của Bulgaria”.
We need to bring manufacturing jobs back home where they belong. Chúng ta cần mang công ăn việc làm trong ngành chế tạo trở về nơi nó vốn dĩ thuộc về.
August 10th, 1915 is to be considered as starting date of Bulgarian aircraft building." Ngày 10 tháng 8 năm 1915 được coi là khởi đầu của ngành chế tạo máy bay của Bulgaria”.
Samsung and Qualcomm have been maintaining close ties with foundry business in the production of 10 nm and 14 nm technologies. Samsung và Qualcomm từ lâu đã là đối tác trong ngành chế tạo chip với quy trình 14nm và 10nm.
The output in the manufacturing sector has increased over the last three years after a fall in 2008-2009. Sản lượng trong ngành chế tạo đã tăng lên trong 3 năm qua sau thời kỳ khủng hoảng 2008-2009.
A subsequent version, DBOMP, was used in manufacturing during the 1970s. Một phiên bản tiếp theo, DBOMP, được sử dụng trong ngành chế tạo trong suốt thập niên 1970.
Manufacturing jobs were being destroyed in those earlier decades, too. Việc làm trong ngành chế tạo thực ra cũng đã bị phá hủy từ những thập niên trước đó.
In the years following the acquisition, Cartier remained a leader in the watchmaking industry. Trong những năm sau khi mua lại, Cartier vẫn là người dẫn đầu trong ngành chế tạo đồng hồ.
Thanks to all clients and their courtesy which help pushing us into the industry of fabrication. Cảm ơn tất cả khách hàng và sự lịch sự của họ giúp đẩy chúng tôi vào ngành chế tạo.
But the shift of manufacturing away from China is not a new phenomenon. Nhưng chuyển ngành chế tạo ra khỏi Trung Quốc hoàn toàn không phải là một hiện tượng mới.