Or, should I say, attempted visitors? Tôi nghĩ bụng, có lẽ khách quý đến thăm chăng?
That must be their leader, Thomas realized. Chắc đây là thằng cầm đầu, Thomas nghĩ bụng.
I thought maybe my stomach had come up there. Tôi nghĩ bụng có lẽ mình chết đến nơi rồi.
““Everything created in woman that sets her off from man comes from God and reflects something of him,” stresses Piper. "Chắc ai trong xóm nó vừa được Chúa thương gọi về", nó nghĩ bụng.
Or is she thinking, "This girl has some stinky feet!" Nó nghĩ bụng: "Con nhỏ này rắc rối thấy ớn !"
Come on Somi, when will you stop this nonsense? Nghĩ bụng, đến khi nào sẽ thôi những điều vớ vẩn như thế này ?
I dislike Tom, think he’s more lucky than good, but he is trying to play. Mình nghĩ bụng vậy.Thằng Luck ngọng hơn Tom nhưng nó suy nghĩ khá sâu.
I know that the thoughts of “maybe I’m not an alcoholic” will come back. Tôi nghĩ bụng, “Có lẽ mình tưởng tượng” nên không phản ứng gì.
Wow, the homeless man thought, she must really need a book. Trời ạ, gã vô gia cư nghĩ bụng, chắc cô ta cần mượn sách lắm đây.
Me: “damn it…these readers are way too clever…” Tôi nghĩ bụng :“Mẹ kiếp, những kẻ đọc sách này đúng là mất dạy.
