By later introducing him to the hard work of the carpenter, Joseph enabled Jesus to be involved in the world of work and social life. Sau đó khi dạy con trai làm việc chăm chỉ với nghề thợ mộc, Đức Giuse đã làm cho Chúa Giêsu có thể liên quan thế giới công việc và cuộc sống xã hội.
Inside the belly of the whale, Khalil finds Jonah saddened that he is going to die for disobeying God, but they are visited by a host of God's messengers. Qua việc làm, qua nghề thợ mộc, thánh cả Giuse đã âm thầm chiêm ngắm mầu nhiệm nhập thể của Con Thiên Chúa là Đức Giêsu Kitô, Đấng đang sống nhờ nghề thợ mộc của Ngài.
Inside the belly of the whale, Khalil finds Jonah saddened that he is going to die for disobeying God, but they are visited by a host of God's messengers. Qua việc làm, qua nghề thợ mộc, thánh cả Giuse đã âm thầm chiêm ngắm mầu nhiệm nhập thể của Con Thiên Chúa là Đức Giêsu Kitô, Đấng đang sống nhờ nghề thợ mộc của Ngài.
While you may be aware that you should always wear protective glasses during activities such as woodworking and landscaping, there are other ways to protect your eyes and keep them healthy every day. Khi bạn nhận ra rằng mình nên luôn mang kính bảo vệ trong những hoạt động như là nghề thợ mộc và làm vườn, có nhiều cách khác nhau để bảo vệ mắt và giữ cho mắt khỏe mỗi ngày.
I unconsciously lumped reading together with work like carpentry, where having to do something again is a sign you did it wrong the first time. Tôi đọc một cách vô thức giống với công việc của nghề thợ mộc, nơi mà nếu phải làm điều gì đó lặp lại thì đó là một dấu hiệu cho thấy bạn đã làm sai trong lần đầu tiên.
Dan Hill, a 32 year-old banker, quit his £80,000 a year job to live his dream of being a carpenter, only to discover he had developed an allergy to wood. Dan Hill, một chủ ngân hàng 32 tuổi, người Anh, đã từ bỏ công việc mang lại cho anh 80.000 bảng Anh một năm để thực hiện ước mơ làm nghề thợ mộc chỉ để nhận ra rằng mình dị ứng với gỗ.
The Messiah: must have background in carpentry (Mark 6:3); must be raised in an insignificant, despised town (John 1:46); must have no formal theological education (John 7:15); Đấng Mê-si-a: phải có nền tảng nghề thợ mộc (Mác 6:3); được lớn lên ở vùng nông thôn không quan trọng và bị khinh miệt (Giăng 1:46); không được đào tạo về Kinh Thánh một cách chính thống (Giăng 7:15);
I had never done any carpentry or such-like work in my life, and I spent day after day in experimental chopping and binding among the trees. Tôi chưa bao giờ làm một nghề thợ mộc bất kỳ hoặc một công việc kiểu như thế trong đời tôi, và tôi đã bỏ hết ngày này đến ngày khác trong thực nghiệm chặt và chằng buộc giữa những cái cây.
Jesus is born and lives in a family, in the Holy Family, learning the craft of carpenter from Saint Joseph in his workshop in Nazareth, sharing with him the commitment, effort, satisfaction and also the difficulties of every day. Chúa Giêsu sinh ra và sống trong một gia đình, trong Thánh Gia, học từ thánh Giuse nghề thợ mộc, trong xưởng thợ Nagiarét, chia sẻ với thánh nhân sự dấn thân, sự mệt nhọc, hài lòng và cả các khó khăn thường ngày nữa.
