In 630, Emperor Heraclius marched triumphantly into Jerusalem and restored the True Cross to the rebuilt Church of the Holy Sepulchre. Năm 630, Hoàng đế Heraclius hành quân thắng lợi tiến vào thành Jerusalem và phục hồi Thánh Giá đích thực để xây dựng lại Nhà thờ Mộ Thánh.
In 630 C.E., Emperor Heraclius marched into Jerusalem and allegedly restored the True Cross to the rebuilt Church of the Holy Sepulchre. Năm 630, Hoàng đế Heraclius hành quân thắng lợi tiến vào thành Jerusalem và phục hồi Thánh Giá đích thực để xây dựng lại Nhà thờ Mộ Thánh.
The Plenary Assembly will conclude on Wednesday 16 September with a celebration at the altar of the empty tomb of Jesus in the Basilica of the Holy Sepulchre. Đại hội Toàn thể sẽ kết thúc vào ngày thứ Tư 16-09 với nghi lễ cử hành tại bàn thờ Ngôi mộ trống của Chúa Giêsu trong Nhà thờ Mộ thánh.
In Greece, the faithful attended Easter Mass holding candles lit with “Holy Fire” from the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. Ở Hi Lạp, các tín hữu tham dự Thánh lễ Phục Sinh với nến cầm trên tay, được thắp từ ‘Lửa Thánh’ lấy từ Nhà thờ Mộ Thánh ở Jerusalem.
In Greece, the faithful attended Easter Mass holding candles lit with "Holy Fire" from the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. Ở Hi Lạp, các tín hữu tham dự Thánh lễ Phục Sinh với nến cầm trên tay, được thắp từ ‘Lửa Thánh’ lấy từ Nhà thờ Mộ Thánh ở Jerusalem.
Like most churches in the Holy Land, the Church of the Holy Sepulchre is a place of worship of numerous and diverse Christian confessions. Cũng như hầu hết các nhà thờ ở Đất Thánh, Nhà thờ Mộ Thánh Chúa là một nơi thờ phượng của nhiều nền tảng tuyên xưng Ki-tô giáo khác nhau.
It may very well be that the Church of the Holy Sepulcher covers the site of Calvary and the tomb of Joseph of Arimathea where our Lord was raised from the dead. Rất có thể là Nhà thờ Mộ Thánh hiện nay là vị trí chính xác của đồi Calvary và ngôi mộ của Giô-sép người A-ri-ma-thê, nơi Chúa của chúng ta sống lại từ kẻ chết.
Currently, six Christian churches have rights over the Holy Sepulchre, and nobody is very clear about who owns that very particular ledge or the window on which the ladder rests. Cho đến gần đây, sáu nhà thờ Ki-tô giáo có quyền quản lý Nhà thờ Mộ Thánh, và chẳng ai biết rõ rằng người nào sở hữu mé cửa sổ đặc biệt chỗ đặt cái thang đó.
It is today marked by nine Stations of the Cross; there have been fourteen stations since the late 15th century, with the remaining five stations being inside the Church of the Holy Sepulchre. Con đường Khổ nạn hiện nay được diễn tả qua chín chặng Đàng Thánh Giá, nhưng đã có 14 chặng kể từ cuối thế kỷ 15, với 5 chặng còn lại là bên trong Nhà Thờ Mộ Thánh.
