A four-month-old baby who was missing for 4 days is miraculously rescued from rubble by Japanese soldiers after the tsunami that rocked the coast of Japan in 2011. Một bé gái 4 tháng tuổi quấn trong khăn hồng đã được cứu sống một cách kỳ diệu giữa đống đổ nát bởi nhóm lính cứu hộ sau 4 ngày mất tích vì sóng thần ở Nhật Bản năm 2011.
During the great 2011 Japan tsunami, some of the first detailed alerts underestimated the size of the tsunami to be lower than the protective sea walls on the coast. Trong cơn sóng thần lớn của Nhật Bản năm 2011, một số cảnh báo chi tiết đầu tiên đã đánh giá thấp kích thước của sóng thần, cho rằng thấp hơn các bức tường bảo vệ trên bờ biển.
The space agency said the satellite would be used for information-gathering, including data following Japan’s 2011 quake and tsunami, but did not mention North Korea by name. Truyền thông Nhật Bản đưa tin, vệ tinh mới sẽ được sử dụng để thu thập thông tin, bao gồm về động đất và sóng thần tại Nhật Bản năm 2011, nhưng không đề cập tới Bắc Triều Tiên.
The space agency has said the radar satellite would be used for information-gathering, including data following Japan’s 2011 quake and tsunami, but did not mention North Korea by name. Truyền thông Nhật Bản đưa tin, vệ tinh mới sẽ được sử dụng để thu thập thông tin, bao gồm về động đất và sóng thần tại Nhật Bản năm 2011, nhưng không đề cập tới Bắc Triều Tiên.
The space agency said the satellite would be used for information-gathering, including data following Japan's 2011 quake and tsunami, but did not mention North Korea by name. Truyền thông Nhật Bản đưa tin, vệ tinh mới sẽ được sử dụng để thu thập thông tin, bao gồm về động đất và sóng thần tại Nhật Bản năm 2011, nhưng không đề cập tới Bắc Triều Tiên.
Or simply remember the 2004 Indian Ocean tsunami or even the 2011 Tohoku Japan tsunami and you can easily understand just how powerful water can be. Hoặc đơn giản là nhớ trận sóng thần Ấn Độ Dương năm 2004 hoặc thậm chí là trận sóng thần Tohoku Nhật Bản năm 2011 và bạn có thể dễ dàng hiểu được nước có thể mạnh đến mức nào.
He says the pressure the Chinese premier was talking about is partially due to China's diminished trade figures, which he blames on European debt woes and the 2011 Japanese earthquake. Ông nói áp lực mà Thủ tướng Trung Quốc bàn đến một phần là do các số liệu về thương mại giảm sút, mà ông quy cho những khó khăn về nợ nần ở châu Âu và trận động đất ở Nhật Bản năm 2011.
Nissan also collaborated with Habitat for Humanity Japan, a regional branch of Habitat for Humanity International, to support areas affected by the 2011 Great East Japan Earthquake. Nissan cũng sẽ phối hợp cùng Habitat Nhật Bản, một chi nhánh của Habitat Quốc tế tại Nhật nhằm hỗ trợ những khu vực bị ảnh hưởng bởi trận động đất lịch sử tại miền đông Nhật Bản năm 2011.
It delivered superior performance when the Great East Japan Earthquake in 2011, catastrophic flood in Thailand in the same year and other same emergency situations later happened. Sản phẩm đã mang lại hiệu quả vượt trội khi xảy ra trận Động Đất Phía Đông Nhật Bản năm 2011, trận lũ kinh hoàng tại Thái Lan cùng năm và nhiều tình huống khẩn cấp tương tự khác xảy ra sau đó.
He also attracts his activities beyond the borders of music, including “Project FUKUSHIMA!,” which started after the Great East Japan Earthquake in 2011. Ông còn đầu tư thời gian cho các workshop âm nhạc với trẻ em chịu thiệt thòi và các dự án có sự tham gia, đặc biệt kể tới là “Dự án FUKUSHIMA!” khởi động sau trận động đất Đông Nhật Bản năm 2011.
