nhờ trời Tiếng Anh là gì

• That occurs to me, thank goodness, from time to time.
  Riêng tôi, nhờ trời, lâu lâu cũng đến một lần.
• 'cause the good ones go to heaven and the bad ones go to hell.
  Tốt cũng nhờ trời mà xấu cũng tại trời thôi.
• Six weeks later—thank God—he went back to Tokyo and my worries were ended.
  Và nhờ Trời phù hộ, sáu tháng sau y trở về Tokyo, thế là hết lo.
• Six weeks later—thank God—he went back to Tokyo and my worries were ended.
  Và nhờ Trời phù hộ, sáu tháng sau y trở về Tokio, thế là hết lo.
• Thank God you didn’t stay in “it” too long.
  Và nhờ Trời là chúng ta không phải “lo” lâu.
• “Thank goodness that has changed now.”
  "Nhờ trời, giờ đây quan niệm đó đã thay đổi".
• Now, thank God, I am in my last chapter but one.
  Nhờ trời, đến lúc này, đại biểu 3 miền đều có mặt, trừ một
• God’s word, for all their craft and force,
  Nhờ Trời, nhờ sự khéo léo của bác tài, chúng
• Thank God, they are not my family member.
  Nhờ trời, em không là người trong gia đình anh.
• Eventually, thank Allah, I found what I considered a balanced community.
  Cuối cùng nhờ trời, chị cũng tìm ra cái có vẻ hợp hợp với chị.