As soon as you earn tenure, you will no longer want to dye your hair a cool color. Một khi bạn đã muốn nhuộm đen thì bạn sẽ không còn muốn nhuộm lại màu vàng cho mái tóc của mình nữa.
On the following day he appeared before the judges with his hair dyed black and speaking flawless Spanish. Ngày hôm sau, ngài xuất hiện trước các vị quan toà với mái tóc nhuộm đen và nói tiếng Tây Ban Nha rất lưu loát.
A black dye and an excellent long-lasting ink is made from the oak galls, mixed with salts of iron. Một thuốc nhuộm đen và một mực rất tốt giữ lâu dài được làm từ những bướu u galles của Cây Sồi pha trộn với muối sắt.
We poked through the seabed and the oil erupted, painted us black, pulled our inner sickness out for everyone to see. Chúng ta đào qua lớp đá ngầm và dầu phụt lên, nhuộm đen tất cả chúng ta, lôi tâm bệnh của chúng ta ra ngoài cho tất cả cùng thấy.
Laughter changes to screams, blood stains pastel stones, real smoke darkens the special effect stuff made for television. Tiếng cười biến thành tiếng hét, máu vấy tung tóe khắp những viên đá nhạt màu, khói thật nhuộm đen cả thứ hiệu ứng đặc biệt để quay phim.
One of the best known things about him is that he does not appear to dye his hair jet-black like many Chinese politicians. Điều được nhiều người biết đến nhất về Hồ Xuân Hoa chính là ông không có mái tóc nhuộm đen giống như rất nhiều chính trị gia khác ở Trung Quốc.
One of the best known things about him is that he does not appear to dye his hair like many Chinese politicians. Điều được nhiều người biết đến nhất về Hồ Xuân Hoa chính là ông không có mái tóc nhuộm đen giống như rất nhiều chính trị gia khác ở Trung Quốc.
Educators, however, instructed her to color her hair black, telling her repeatedly that the dye job was insufficient and forcing her to “either dye the hair black or quit school”, Kyodo news reported, citing the lawsuit. Tuy nhiên, các nhà giáo dục yêu cầu em nhuộm đen, liên tục nhận xét nhuộm tóc chưa đạt và buộc em “hoặc nhuộm tóc đen hoặc bỏ học”, Kyodo News đưa tin.
Educators, however, instructed her to color her hair black, telling her repeatedly that the dye job was insufficient and forcing her to “either dye the hair black or quit school”, Kyodo news reported, citing the lawsuit. Tuy nhiên, những nhà giáo dục yêu cầu em nhuộm đen, liên tục nhận xét nhuộm tóc chưa đạt và buộc em “hoặc nhuộm tóc đen hoặc bỏ học”, Kyodo News đưa tin.
