"The nights and days were long before it came time for us to go to our homes," Manuelito said. “Những đêm và ngày trước khi đến kỳ hạn chúng tôi được phép về nhà dài đằng đẳng,” Manuelito nói.
The Silicone Extended Wear Disposables are made with a new material and can be worn for up to 30 nights and days. Những ống kính tiếp xúc mềm này được làm bằng vật liệu mới có thể đeo được tối đa 30 đêm và ngày.
He had at least something to live for and something with which to fill his nights and days. Ít nhất chàng cũng biết sẽ phải sống để làm gì và biết dùng thứ gì để lấp đầy cho những ngày và đêm.
I take you along for cold nights... and days when there is nothing to do, not to hear you talk. Tôi đem cô theo là để cho những đêm dài lạnh lẽo và những ngày không có gì để làm, chớ không phải để nghe cô nói.
Published in English in 1995, Arabian Nights and Days is yet another novel written in the episodic form that Mahfouz came to favour. Xuất bản năm 1979 và sau đó có bản tiếng Anh vào 1995, Ngày và đêm Ả Rập là một tiểu thuyết dạng chương hồi mà Mahfouz ưa thích.
As a result, legend says that the Ad were punished, and a sandstorm was sent against their city for seven nights and days. Kết quả, truyền thuyết nói rằng người Ad đã bị trừng phạt, một cơn bão cát đến thành phố của họ trong vòng bảy ngày bảy đêm.
Having sex can flavor our nights, and days, with sweet pleasure and excitement, relieving stress and worry. Có quan hệ tình dục có thể hương vị đêm của chúng tôi, và ngày, với niềm vui ngọt ngào và hứng thú, làm giảm căng thẳng và lo lắng.
Antarctica doesn’t have nights and days as we know them: during winter, the sun doesn’t rise over the horizon, and people spend 4 months in complete darkness. Nam Cực không có đêm và ngày như chúng ta biết: suốt mùa đông, mặt trời không hề mọc và mọi người trải qua 4 tháng trong bóng tối hoàn toàn.
After years and years of nights and days spent on the computer, I can say that most of them are pretty predictable, boring and unoriginal. Sau rất nhiều thời gian ăn ngủ cùng máy tính, tôi có thể nói rằng hầu hết các nhân vật game đều khá dễ đoán, nhàm chán và không theo nguyên gốc.
He stayed outside the wall of the valley of the blind for two nights and days without food or shelter, and meditated upon the unexpected. Hắn lẩn trốn ngoài bức tường vây thung-lũng hai ngày hai đêm giòng-giã, không ăn uống cũng không nơi trú ẩn, nghiền-ngẫm những cái bất trắc ở đời.
