Remember, you are no longer human, you are a thing. Nói cách khác, người không còn là một con người nữa, người ấy chẳng là gì cả.
But they're regular people, just like we are. Except the Devil is tempting each of them to commit some kind of terrible sin, and once they do, they're no longer human. Nhưng họ cũng là người bình thường như chúng ta vậy. thì họ không còn là người nữa.
Are you no longer human? Ngươi không còn là con người?
No longer human? Không còn là con người?
Though it was her decision, Seras struggles with the fact that she is no longer human. Mặc dù đó là quyết định của cô, Seras đấu tranh với thực tế rằng cô không còn là con người.
The posthuman is defined as a creature that’s no longer human by today’s standards. Hậu sinh được định nghĩa là một sinh vật mà không còn là con người theo tiêu chuẩn của ngày hôm nay.
Posthuman is defined as being no longer human according to current standards. Hậu sinh được định nghĩa là một sinh vật mà không còn là con người theo tiêu chuẩn của ngày hôm nay.
So as for today's arts, strictly speaking, they're no longer human things. Từ nghệ thuật hiện nay mà nói, nghiêm khắc mà nói thì đã không còn là những thứ của con người nữa rồi.
As for this skin, although it’s still human skin on the surface, in essence it’s actually no longer human. Còn về lớp da này, mặc dù bề mặt nó vẫn là da con người, nhưng về thực chất thì không còn là con người.
For example, Dazai’s power is called ‘No Longer Human’ which is considered to be the author Dazai’s masterpiece. Còn được biết đến dưới cái tên Tiếng Anh "No Longer Human,", cuốn sách được xem như kiệt tác của tác giả Dazai.
