Rualdus, in his 1624 work Life of Plutarchus, recovered the name of Plutarch's wife, from internal evidence afforded by his writings. Rualdus, trong cuộc đời công việc của Plutarchus, phát hiện lại tên của vợ Plutarch, Timoxena, từ bằng chứng nội bộ bởi tác phẩm của ông.
Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero:[143] Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[175]:
The historian Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero: Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[172]:
Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero: Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[172]:
Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero:[113] Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[172]:
Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero:[143] Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[172]:
Plutarch drew attention in his Life of Demosthenes to the strong similarities between the personalities and careers of Demosthenes and Marcus Tullius Cicero:[113] Trong "Cuộc đời của Demosthenes", Plutarchus cũng tỏ ra chú ý tới những nét tương đồng rõ rệt giữa nhân cách và sự nghiệp của Demosthenes và Marcus Tullius Cicero[175]:
On the other hand, Plutarch believes that Harpalus sent Demosthenes a cup with twenty talents and that "Demosthenes could not resist the temptation, but admitting the present, ... he surrendered himself up to the interest of Harpalus." Mặt khác, Plutarchus tin rằng Harpalos gửi Demosthenes một chiếc cúp với 20 talent và "Demosthenes đã không thể cưỡng lại sự quyến rũ, nhận món quà,... ông đã đầu hàng Harpalos"[142].
On the other hand, Plutarch believes that Harpalus sent Demosthenes a cup with twenty talents and that "Demosthenes could not resist the temptation, but admitting the present, ... he surrendered himself up to the interest of Harpalus." Mặt khác, Plutarchus tin rằng Harpalos gửi Demosthenes một chiếc cúp với 20 talent và "Demosthenes đã không thể cưỡng lại sự quyến rũ, nhận món quà,... ông đã đầu hàng Harpalos"[144].
On the other hand, Plutarch believes that Harpalus sent Demosthenes a cup with twenty talents and that "Demosthenes could not resist the temptation, but admitting the present, ... he surrendered himself up to the interest of Harpalus." Mặt khác, Plutarchus tin rằng Harpalos gửi Demosthenes một chiếc cúp với 20 talent và "Demosthenes đã không thể cưỡng lại sự quyến rũ, nhận món quà,... ông đã đầu hàng Harpalos"[143].
