I lived history twice: Prague Spring in 1968 and the Velvet Revolution in 1989. Trong đời mình tôi đã trải qua hai sự kiện lịch sử: "Mùa xuân Praha" năm 1968 và " Cách mạng nhung" năm 1989.
In twenty years, Vclav Havels peaceful Velvet Revolution would reclaim the promise of Prague Spring. Hai mươi năm sau, cuộc Cách mạng Nhung hòa bình của Václav Havel đã thực hiện lời hứa của Mùa xuân Prague.
The Prague Spring deepened the disillusionment of many Western leftists with Marxist-Leninist views. Sự kiện Mùa xuân Praha xảy ra đã làm thất vọng nhiều người cánh tả ở phương Tây có quan điểm Mác-Lenin.
It was the year of the Prague Spring, the barricades of Paris and the Battle of Maria Antonia was born the Faculty of Philosophy, Sciences and Letters. Đó là năm của Prague mùa xuân, các rào chắn của Paris và trận Maria Antonia sinh Khoa Triết học, Khoa học và Văn.
During the Prague Spring events of 1968 in Czechoslovakia, Andropov was the main proponent of the "extreme measures". Trong các sự kiện Mùa xuân Praha tại Tiệp Khắc, Andropov là người đề xướng chính cho các "biện pháp cực đoan".
During the Prague Spring events in Czechoslovakia, Andropov was the main proponent of the "extreme measures". Trong các sự kiện Mùa xuân Praha tại Tiệp Khắc, Andropov là người đề xướng chính cho các "biện pháp cực đoan".
During the Prague Spring events in Czechoslovakia, Andropov was the main proponent of the "extreme measures." Trong các sự kiện Mùa xuân Praha tại Tiệp Khắc, Andropov là người đề xướng chính cho các "biện pháp cực đoan".
During the Prague Spring events in Czechoslovakia, Andropov was the main proponent of the "extreme measures." Trong các sự kiện [[Mùa xuân Praha]] tại Tiệp Khắc, Andropov là người đề xướng chính cho các "biện pháp cực đoan".
During the Prague Spring events in Czechoslovakia, Andropov was the main proponent of the "extreme measures". Trong các sự kiện [[Mùa xuân Praha]] tại Tiệp Khắc, Andropov là người đề xướng chính cho các "biện pháp cực đoan".
A Soviet soldier chasing young man who had thrown stones at a tank, The Prague Spring 1968. Một người lính Liên Xô đuổi theo một thanh niên ném đá vào một chiếc xe tăng vào mùa xuân năm 1968 tại Prague.
