Excuse me, Dr. Banks, let me make sure you're properly secured. Xin lỗi, tiến sĩ Banks, để tôi kiểm tra dây an toàn của cô.
I don't think you've been properly introduced. Tôi nghĩ đây không phải là lời giới thiệu đúng quy cách.
Or you could help us properly, and I'll stand them down. Hoặc anh có thể giúp họ ra trò và tôi sẽ ngừng họ lại.
Properly? - Eagerly, if you'll still have me. T#7845;t nhi#234;n r#7891;i, n#7871;u em v#7851;n c#242;n tin anh.
Well, if you're gonna drink, you might as well do it properly. Nếu cô định uống thì cô phải uống cho phải cách.
You will be prompt, properly dressed and attentive to our guests. Con phải đúng giờ, ăn mặc chỉnh tề, và chu đáo với khách.
It, uh, looks like you had some kind of an infection... that, uh, wasn't taken care of properly. Như thể bị viêm nhiễm gì đó mà không chăm sóc kỹ lưỡng.
And here to introduce it, ha... properly, ha ha... is, uh, the man we all call, uh Để giới thiệu về cuốn sách này có lẽ ha ha... xin mời ngài
So we know Turner made his money from Docklands properly. Ta đã biết Turner kiếm tiền từ khu cảng của hắn.
And I'm going to show you how to ride properly. Và ta sẽ chỉ cho cậu thế nào cưỡi ngựa cho tốt.
