Proxy war without end to General Tommy Franks, there were eight objectives of the invasion, "First, ending the regime of Saddam Hussein. Theo tướng Tommy Franks, mục tiêu của cuộc xâm lược: “Trước nhất, là kết thúc chế độ Saddam Hussein.
So according to Putin’s logic, Afghanistan was the West’s proxy war with the Soviet Union. Vì vậy căn cứ vào logic của ông Putin, Afghanistan là chiến tranh ủy nhiệm giữa phương Tây và Liên Xô.
Essentially, the US seeks to Balkanize Syria and continue its proxy war against Damascus. Về bản chất, Mỹ đang tìm cách "balkan hóa" Syria và tiếp tục cuộc chiến tranh ủy nhiệm chống lại Damascus.
"As that icy lady said, the Technopics is a proxy war based on a technology race. "Như quý cô lạnh như băng ấy đã nói, Technopics là cuộc chiến ủy nhiệm dựa trên cuộc chạy đua công nghệ.
OBAMA: We're not going to make Syria into a proxy war between the United States and Russia. Tổng thống Obama bổ sung: “Chúng tôi sẽ không biến Syria thành một cuộc chiến ủy nhiệm (proxy war) giữa Mỹ và Nga.
Saudi Arabia and Iran are in a three-year-old proxy war in Yemen, which lies on the southern side of Bab al-Mandeb. Saudi Arabia và Iran cùng tham gia cuộc chiến đã kéo dài 3 năm tại Yemen, quốc nằm ở phía nam của eo biển Bab al-Mandeb.
Saudi Arabia and Iran are in a three-year-old proxy war in Yemen, which lies on the eastern side of Bab al-Mandeb. Saudi Arabia và Iran cùng tham gia cuộc chiến đã kéo dài 3 năm tại Yemen, quốc nằm ở phía nam của eo biển Bab al-Mandeb.
OBAMA: We’re not going to make Syria into a proxy war between the United States and Russia. Tổng thống Obama bổ sung: “Chúng tôi sẽ không biến Syria thành một cuộc chiến ủy nhiệm (proxy war) giữa Mỹ và Nga.
US policymakers had been preparing since as early as 2007 to wage proxy war on Syria and Iran. Các nhà hoạch định chính sách Mỹ đã chuẩn bị để tiến hành cuộc chiến tranh ủy nhiệm với Syria và Iran từ 2007.
For now, the competition is largely a proxy war between China’s e-commerce companies. Hiện tại, cuộc cạnh tranh phần lớn là cuộc chiến ủy nhiệm giữa các công ty thương mại điện tử của Trung Quốc.