On the occasion of opening the second course, the Graduation Award Ceremony for Course I and Kick-off Workshop for Course II took place in Tam Ky, Quang Nam Province on 15th January 2019. Nhân dịp khai mạc khóa học thứ hai, Lễ trao Bằng Tốt nghiệp Khóa I và Hội thảo Khởi động Khóa II đã diễn ra tại Tam Kỳ, Quảng Nam vào ngày 15 tháng 1 năm 2019.
A heritage fe tival will be held in Quang Nam province from June 22-26 in a bid to boost tourism in the central region and the country as a whole. Một di sản fe tival sẽ được tổ chức tại tỉnh Quảng Nam từ tháng Sáu 22-26 trong một nỗ lực để thúc đẩy du lịch tại khu vực miền Trung và cả nước nói chung.
On 05/01/2017, the People's Committee of Quang Nam province issued the document No. 56 / KH-UBND on application of information technology in the operation of state agencies of Quang Nam province in 2017. Ngày 05/01/2017 UBND tỉnh Quảng Nam đã ban hành văn bản số 56/KH-UBND về việc Ứng dụng Công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan nhà nước tỉnh Quảng Nam năm 2017.
On 05/01/2017, the People's Committee of Quang Nam province issued the document No. 56 / KH-UBND on application of information technology in the operation of state agencies of Quang Nam province in 2017. Ngày 05/01/2017 UBND tỉnh Quảng Nam đã ban hành văn bản số 56/KH-UBND về việc Ứng dụng Công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan nhà nước tỉnh Quảng Nam năm 2017.
It provides a range of services to disadvantaged children in the wider Quang Nam province where many families are barely surviving on $1-2 a day. Tổ chức này đã thực hiện hàng loạt hoạt động hỗ trợ trẻ em có hoàn cảnh khó khăn trên khu vực tỉnh Quảng Nam, nơi mà nhiều gia đình chỉ sống dựa trên $1-2 một ngày.
For the case of Quang Nam province, about 1,389 ha of forest was lost due to hydropower plant development, and around 9,293 ha of forest were logged down to make ways for crop cultivation areas and resettlement programmes. Riêng ở tỉnh Quảng Nam, có đến 1.389ha rừng bị mất do lòng hồ thủy điện chiếm chỗ, 9.293 ha rừng mất để dọn chỗ cho tái định cư và bố trí sản xuất cây lương thực.
The city of Indrapura, at the site of the modern village of Dong Duong in Quang Nam province (about 50 km (31 mi) from Da Nang), was the capital of Champa from about 875 to about 1000 AD. Thành phố Indrapura , tại trang web của làng hiện đại của Đông Dương trong tỉnh Nam Quảng (khoảng 50 km (31 dặm) từ Đà Nẵng), là thủ đô của Champa từ khoảng 875 đến khoảng 1000 AD.
An important point of the visit is that the first stop of the President Ram Nath Kovind is the My Son Sanctuary in Quang Nam province, which is the UNESCO World Heritage. Một điểm nhấn quan trọng của chuyến thăm là điểm dừng chân đầu tiên của Tổng thống Ram Nath Kovind là đến thăm Khu di tích Mỹ Sơn, tỉnh Quảng Nam, là Di sản Văn hóa thế giới UNESCO.
Two other companies from the UK, G.T & Associates and Marshall & Street Ltd, last year proposed a solar power plant in Quang Nam province with investment of about $225 million. Còn năm ngoái, hai công ty đến từ Anh là G.T & Associates và Marshall & Street Ltd đã đề xuất xây dựng tại Quảng Nam một nhà máy điện mặt trời với tổng vốn đầu tư khoảng 225 triệu USD
Two other companies from the UK, G.T & Associates and Marshall & Street Ltd, last year proposed a solar power plant in Quang Nam province with investment of some $225 million. Còn năm ngoái, hai công ty đến từ Anh là G.T & Associates và Marshall & Street Ltd đã đề xuất xây dựng tại Quảng Nam một nhà máy điện mặt trời với tổng vốn đầu tư khoảng 225 triệu USD
