32Nevertheless the cities of the Levites, and the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. 32 Tuy nhiên, về các thành và nhà cửa trong các thành thuộc sở hữu của người Lê-vi thì họ có quyền chuộc lại bất cứ lúc nào.
32 Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. 32 Tuy nhiên, về các thành và nhà cửa trong các thành thuộc sở hữu của người Lê-vi thì họ có quyền chuộc lại bất cứ lúc nào.
However, he refused to do his duty as a redeemer because he did not want to marry Ruth! Tuy nhiên, ông ta đã từ chối không thực thi bổn phận mình như một người có quyền chuộc vì ông ta không muốn lấy Rutơ làm vợ!
32 Notwithstanding, the cities of the Levites and the houses of the cities of their possession may the Levites redeem at any time. 32 Tuy nhiên, về các thành và nhà cửa trong các thành thuộc sở hữu của người Lê-vi thì họ có quyền chuộc lại bất cứ lúc nào.
32 Nevertheless (AF)the cities of the Levites, and the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. 32 Tuy nhiên, về các thành và nhà cửa trong các thành thuộc sở hữu của người Lê-vi thì họ có quyền chuộc lại bất cứ lúc nào.
The Levites always have the right to redeem their houses the Levitical towns, which they possess. Người Lê-vi luôn luôn có quyền chuộc lại tài sản trong các thành lớn dành riêng cho người Lê-vi, là lãnh thổ họ có quyền sở hữu.
And now the redeemer of whom he had spoken passed by, and Boaz said, "Come over, friend, and sit here." Bấy giờ, người có quyền chuộc sản nghiệp, mà Bô-ô đã nói đến, vừa đi qua; Bô-ô bèn nói rằng: Hỡi anh, hãy lại gần và ngồi đây.
32 'The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess. 32 Người Lê-vi luôn luôn có quyền chuộc lại tài sản trong các thành lớn dành riêng cho người Lê-vi, là lãnh thổ họ có quyền sở hữu.
48 after they have sold themselves they shall have the right of redemption; one of their brothers may redeem them, 48 người Y-sơ-ra-ên này vẫn được giữ quyền chuộc lại sau khi đã bán mình, và một trong các người bà con có thể chuộc người ấy lại:
But sometimes company reserves the right to redeem the debentures even before the expiry of their life either by installments or by purchasing them from open market. Nhưng đôi khi công ty có quyền chuộc lại các khoản nợ ngay cả trước khi hết hạn sử dụng hoặc trả góp hoặc mua chúng từ thị trường mở.
