His legs floated like two planks behind him, every muscle tensed, ready to jerk away from an alligator’s teeth. Chân cậu nổi như hai tấm ván phía sau, mọi cơ bắp đều căng lên, chuẩn bị rụt lại khỏi hàm răng cá sấu.
He holds out an upturned palm, shakes his head dismissively, says, “Not too much.” Tô Dập không thích ứng rụt lại bàn tay bị Kỷ Bạch Tình nắm, lắc đầu nói: "Không cần, cũng không có gì nhiều."
Then, as my hands and fingers reached out, they met a soft and warm object, causing me to be taken aback slightly. Và rồi, khi những ngón tay và bàn tay của tôi với ra, chúng chạm phải một thứ mềm và ấm, làm cho tôi hơi rụt lại.
Then when I raised my glass to the folk who drank their beer by the door they turned their backs on me, save only one fellow, who cried, 'Here's a toast for you, boys! Khi cái kia danh người chơi bị binh sĩ mang lúc tiến vào, Dương Dương con ngươi co rụt lại, nói thầm một tiếng: "Là hắn!"
In my work with cattle, I noticed a lot of little things that most people don’t notice would make the cattle balk. Trong việc chăm nuôi gia súc của tôi,tôi nhận thấy rằng nhiều thứ mà hầu hết mọi người không nhận rasẽ khiến gia súc rụt lại.
In my work with cattle, I noticed a lot of little things that most people don't notice would make the cattle balk. Trong việc chăm nuôi gia súc của tôi,tôi nhận thấy rằng nhiều thứ mà hầu hết mọi người không nhận rasẽ khiến gia súc rụt lại.
In my work with cattle, I observed lots of little issues that most individuals don’t discover would make the cattle balk. Trong việc chăm nuôi gia súc của tôi,tôi nhận thấy rằng nhiều thứ mà hầu hết mọi người không nhận rasẽ khiến gia súc rụt lại.
Pulling their hands close to their chests, then pressing them out, with heart shapes extended, they say in unison, “We love you, Maurice.” Bàn tay cô khẽ rụt lại trong tay anh, anh khẽ bóp tay, cố kìm nén tình cảm đang trào dâng trong lòng, nói gấp: “Đương nhiên rồi, chúng ta vẫn là bạn bè mà”.
One of them is that of Tantalus, who suffered from raging thirst, yet was doomed to see the water recede just as it was about to touch his lips. Một trong những thứ đó là thần thoại Tantalus, ông bị khát đến điên lên, thế nhưng có số phận nhìn thấy nước rụt lại ngay khi nó sắp chạm vào môi mình.
