Biologically active substances regulate metabolic processes, accelerate reparative and adaptive reactions, have a beneficial effect on the immunity and functioning of the liver. Các chất hoạt tính sinh học quy định quá trình trao đổi chất, đẩy nhanh các phản ứng hồi phục và thích ứng, có tác dụng có lợi trên miễn dịch và chức năng của gan.
White House officials announced that President Obama will call for an end to conversion or reparative therapies designed to “fix” LGTBQ youth. Các quan chức Nhà Trắng tuyên bố rằng Tổng thống Obama sẽ kêu gọi chấm dứt các liệu pháp chuyển đổi hoặc trị liệu được thiết kế để sửa chữa giới trẻ LGTBQ.
“My best suggestion for them is to first coat your hair with a reparative hair oil, pop a damp towel into the microwave until it’s warm, and then wrap the hair up in the towel for about a half-hour.” “Đề nghị tốt nhất của tôi là trước tiên thoa một lớp dầu phục hồi, cho khăn tắm ẩm vào lò vi sóng cho đến khi khăn ấm, sau đó quấn tóc trong khăn khoảng 30 phút.”
Even though there are little data about patients, it is still possible to evaluate the theories which rationalize the conduct of "reparative" and conversion therapies. Dù có ít dữ liệu khoa học về các “bệnh nhân” đã trải qua những trị liệu này, vẫn có thể đánh giá các lý thuyết nhằm hợp lý hóa những liệu pháp “bù đắp” và hoán cải.
Reparative or conversion therapy refers to counseling or psychotherapy that attempts to eliminate individuals' sexual desires for members of their own sex. “Liệu pháp sửa chữa hoặc chuyển đổi đề cập đến liệu pháp tâm lý hoặc tư vấn nhằm cố gắng loại bỏ ham muốn tình dục của cá nhân đối với các thành viên trong nhóm giới tính của họ.
Reparative or conversion therapy refers to counseling or psychotherapy that attempts to eliminate individuals’ sexual desires for members of their own sex. “Liệu pháp sửa chữa hoặc chuyển đổi đề cập đến liệu pháp tâm lý hoặc tư vấn nhằm cố gắng loại bỏ ham muốn tình dục của cá nhân đối với các thành viên trong nhóm giới tính của họ.
At times, we have the impression that God's mercy serves a reparative or healing purpose alone, that it solely binds up the wounds of our sin and suffering. Đôi khi, chúng ta có ấn tượng rằng Lòng Thương Xót của Thiên Chúa chỉ phục vụ cho một mục đích đền bù hoặc chữa lành mà thôi, nó chỉ băng bó những vết thương tội lỗi và đau khổ của chúng ta.
At times, we have the impression that God’s mercy serves a reparative or healing purpose alone, that it solely binds up the wounds of our sin and suffering. Đôi khi, chúng ta có ấn tượng rằng Lòng Thương Xót của Thiên Chúa chỉ phục vụ cho một mục đích đền bù hoặc chữa lành mà thôi, nó chỉ băng bó những vết thương tội lỗi và đau khổ của chúng ta.
Also, when I predict chastisements to you, remember that everything, at any moment, may be changed by the force of your prayer and your reparative penance. Cũng vậy, khi Mẹ tiên báo các sự trừng phạt cho các con là để các con nhớ rằng mọi sự trong mọi lúc đều có thể thay đổi bằng hiệu lực của lời cầu nguyện và việc ăn năn đền tội của các con.
Also, when I predict chastisements to you, remember that everything, at any moment, may be changed by the force of you prayer and your reparative penance. Cũng vậy, khi Mẹ tiên báo các sự trừng phạt cho các con là để các con nhớ rằng mọi sự trong mọi lúc đều có thể thay đổi bằng hiệu lực của lời cầu nguyện và việc ăn năn đền tội của các con.
