Both delight in the unique experience, but soon run into a violent storm which sends the balloon spinning as the two attempt to make it through the rough weather. Cả hai đều thích thú với trải nghiệm độc đáo, nhưng sớm gặp phải một cơn bão dữ dội khiến quả bóng bay quay tròn khi cả hai cố gắng vượt qua thời tiết khắc nghiệt.
Built with the highest quality materials and very resistant to rough weather conditions, they give children their own place to play, organize themselves and invite friends over. Được xây dựng với vật liệu chất lượng cao nhất và rất đề kháng với điều kiện thời tiết thô, họ cung cấp cho trẻ em của họ ra để chơi, tổ chức mình và mời bạn bè trên.
A shallow canoe, without much freeboard, will be easily forced into the water; moreover, if sailed in rough weather, waves will break over it, and fill it with water. Một chiếc canoe nông lòng, phần khoang ít, sẽ dễ dàng bị nhấn xuống nước; Hơn nữa, nếu chạy buồm trong thời tiết khắc nghiệt, sóng sẽ tràn lên khoang canoe, và đổ đầy nước vào đó.
During the ship’s trip from Durban to Cape Town, it experienced rough weather, which researchers believe may have led to the sinking and ultimate disappearance of the SS Waratah. Trong chuyến đi tàu từ Durban đến Cape Town, nó đã trải qua thời tiết khắc nghiệt, mà các nhà nghiên cứu tin rằng có thể đã dẫn đến sự chìm tàu và biến mất hoàn toàn của SS Waratah .
The Dutch Coast Guard said up to 270 containers had fallen off the Panamanian-flagged MSC ZOE, one of the world's biggest container ships, in rough weather near the German island of Borkum and floated southwest toward Dutch waters. Có tới 270 chiếc container bị rơi ra khỏi tàu MSC Zoe được gắn cờ Panama ở Biển Bắc, một trong những tàu chở hàng lớn nhất thế giới, trong thời tiết khắc nghiệt gần đảo Borkum của Đức.
Up to 270 containers had fallen off the Panamanian-flagged MSC ZOE, one of the world's biggest container ships, in rough weather near the German island of Borkum and floated southwest toward Dutch waters. Có tới 270 chiếc container bị rơi ra khỏi tàu MSC Zoe được gắn cờ Panama ở Biển Bắc, một trong những tàu chở hàng lớn nhất thế giới, trong thời tiết khắc nghiệt gần đảo Borkum của Đức.
In an effort to take advantage of the rough weather conditions, the Islamic State launched a big counter-attack in eastern Hajin on Monday. Trong một nỗ lực để tận dụng các điều kiện thời tiết khắc nghiệt, tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo (IS) đã phát động một cuộc phản công lớn ở phía đông thành phố Hajin hôm thứ Hai.
Rough weather in recent days has hampered the search for bodies and the fuselage of the Airbus A320-200, which disappeared from radar and crashed into the sea during a storm. Thời thiết xấu trong những ngày gần đây đã gây trở ngại cho hoạt động tìm kiếm các thi thể và thân máy bay Airbus A320-200, bị mất tích khỏi màn hình radar và bị đâm xuống biển trong một cơn bão.
The airline said the plane, on an overnight flight from Kuala Lumpur to Beijing, relayed no distress signal, indications of rough weather, or other signs of trouble. Hãng Malaysia Airlines cho biết chiếc máy bay có hành trình bay từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh không hề phát đi bất cứ tín hiệu cấp cứu, các cảnh báo về thời tiết khắc nghiệt hay mọi dấu hiệu rắc rối nào.
Malaysia Airlines said the plane, on an overnight flight from Kuala Lumpur to Beijing, relayed no distress signal, indications of rough weather, or other signs of trouble. Hãng Malaysia Airlines cho biết chiếc máy bay có hành trình bay từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh không hề phát đi bất cứ tín hiệu cấp cứu, các cảnh báo về thời tiết khắc nghiệt hay mọi dấu hiệu rắc rối nào.
