To cope with the extra stress, we know the car boasts the upgraded running gear, but its transmission hasn’t been left alone either. Để đối phó với những căng thẳng thêm, chúng tôi biết chiếc xe tự hào có thiết bị chạy được nâng cấp, nhưng truyền tải của nó cũng không bị bỏ lại một mình.
That is why when I was challenged to take part in a five kilometer race in November I started to seek out advice on the running gear I would need. Đó là lý do tại sao khi tôi đã được thử thách để tham gia vào một cuộc chạy đua 5 km trong ngày tôi bắt đầu để tìm ra các lời khuyên về chuyển động, tôi sẽ cần.
Another meeting on February 17, 1943 focused on sharing and standardizing parts between the Tiger II tank and the Panther 2, such as the transmission, all-steel roadwheels, and running gear. Một cuộc họp mặt khác 7 ngày sau đó đã bàn tiếp về việc trao đổi các bộ phận giữa Panther II và Tiger II, như bộ truyền động, bánh xích cốt thép và cấu truyền động.
Despite sharing its running gear with the Volkswagen Touareg, the Bentley Bentayga is a different and much higher-end beast than its German cousin. Mặc dù chia sẻ chung nền tảng với chiếc Touareg của hãng mẹ Volkswagen, Bentley Bentayga Speed là một mẫu SUV khác biệt và cao cấp hơn nhiều so với người anh em họ tới từ Đức.
However, some signs of hunting were seen as wheels became worn so great attention was paid to maintenance of running gear. Tuy nhiên, một vài dấu hiệu về chuyển động rắn bò đã được nhận thấy như bánh xe bị mòn, vì thế người ta đã giành sự quan tâm lớn đối với việc bảo dưỡng bộ phận chạy.
The commissioning client’s request was to create a roadster with the same chassis and running gear as the F12tdf, the marque’s track-focused version of the Car of the Year–winning F12berlinetta. Yêu cầu của vị khách đặc biệt này là tạo nên một chiếc roaster sử dụng chung khung gầm và các trang bị vận hành với F12tdf, phiên bản xe đua của “Chiếc xe của năm” F12berlinetta.
The commissioning client’s request was to create a roadster with the same chassis and running gear as the F12tdf, the marque’s track-focused version of the F12berlinetta. Yêu cầu của vị khách đặc biệt này là tạo nên một chiếc roaster sử dụng chung khung gầm và các trang bị vận hành với F12tdf, phiên bản xe đua của “Chiếc xe của năm” F12berlinetta.
The new running gear will allow Mercedes to offer ultra-efficient plug-in hybrid versions of the E-Class for the first time if it chooses to, but an official announcement has yet to be made. Các thiết bị mới chạy sẽ cho phép Mercedes cung cấp cực kỳ hiệu quả plug-in phiên bản hybrid của E-Class cho lần đầu tiên, nếu nó chọn, nhưng một thông báo chính thức vẫn chưa được thực hiện.
The Prius Plug-In Hybrid uses the same running gear, but the standard car's 1.3-kilowatt-hour nickel-metal-hydride battery pack is replaced by a 4.3-kWh lithium-ion pack that gives it 11 miles of electric range on the EPA test cycles. Vios Plug-in hybrid sử dụng thiết bị tương tự chạy, nhưng 1,3 kilowatt-giờ pin nickel-metal-hydride xe tiêu chuẩn được thay thế bằng một gói pin lithium-ion 4,3 kWh cung cấp cho nó 11 dặm phạm vi điện trên EPA Chu kỳ kiểm tra.
In just a few short years Maserati’s lineup will spawn two brand new models, a sporty sedan similar in size to the BMW 5-Series and a luxurious SUV previewed by the latest Kubang concept car and based on Jeep Grand Cherokee running gear. Chỉ trong vòng một thời gian ngắn, Maserati đã cho ra mắt 2 mẫu xe mới gồm một chiếc Sedan thể thao có kích thước tương đương với BMW 5-Series và chiếc SUV Kubang được xây dựng dựa trên nền tảng của Jeep Grand Cherokee.
