In fact, the available historical data are far from perfect, nd it is not out of the question that this symbolic limit has already been exceeded. Thật ra mà nói, các số liệu lịch sử hiện có là khá không hoàn hảo, và không hề loại trừ là giới hạn biểu tượng này đã bị vượt qua rồi.
In fact, the available historical data are far from perfect, and it is not out of the question that this symbolic line has already been exceeded. Thật ra mà nói, các số liệu lịch sử hiện có là khá không hoàn hảo, và không hề loại trừ là giới hạn biểu tượng này đã bị vượt qua rồi.
They also reanalysed historical data on animal densities from the first 10 years after the disaster, between 1987 and 1996. Nhóm nghiên cứu cũng phân tích lại các số liệu lịch sử ghi lại mật độ của sinh vật trong giai đoạn 10 năm sau khi xảy ra thảm họa, giai đoạn 1987-1996.
GPS, ground radar equipment, as well as traditional surveying methods were used to assess snow and ice thickness for the new measurement, and to compare it with historical data [5] (WEB GPS, các radar mặt đất, cũng như các phương pháp truyền thống được sử dụng để xem xét độ dày của băng tuyết và so sánh với các số liệu lịch sử [5].
For Da Mo Yao, the drama ending supposedly needs to get changed to conform to strict Chinese political guidelines for not screwing with real historical figures. Đối với Đại Mạc Dao, kết thúc của bộ phim được cho là cần phải thay đổi để phù hợp với đường lối chính trị nghiêm ngặt của TQ, không chính xác so với số liệu lịch sử.
The group has reached historical figures for sales, profit and cash position during the first half of fiscal year 2019-2020, which runs from February 1 to July 31 of this year. Tập đoàn đã đạt được các số liệu lịch sử về doanh số, lợi nhuận và vị thế tiền mặt trong nửa đầu năm tài chính 2019-2020, diễn ra từ ngày 1 tháng 2 đến ngày 31 tháng 7 năm nay.
Start to research and collect historical data relative to the metrics of the planned Kaizen event at least one month before the scheduled event. Hãy bắt đầu tìm hiểu và thu thập số liệu lịch sử liên quan đến các chỉ số đo cho sự kiện Kaizen đang được lập kế hoạch ít nhất là 1 tháng trước khi dự kiến bắt đầu sự kiện.
In some ways this is a historical artifact of statistics and computer science communities developing methods and techniques in parallel and using different words for the same methods. Trong một số cách, chẳng hạn như thống kê số liệu lịch sử các nhà khoa học máy tính đang phát triển phương pháp và kỹ thuật song song và sử dụng những từ khác nhau cho cùng một phương pháp.
This no-arbitrage condition implies that, in equilibrium, all capital yields the same risk-adjusted return, which Piketty estimates historically at 4-5% per year. Điều kiện không chênh lệch giá này hàm ý rằng, trong trạng thái cân bằng, mọi hình thái tư bản đều mang lại mức tiền lãi có điều chỉnh rủi ro như nhau, ông Piketty ước tính theo số liệu lịch sử là 4-5% mỗi năm.
Kevin Hassett, chairman of the White House Council of Economic Advisors, acknowledged the claim was wrong after media organizations, including Bloomberg News, published historical data showing the benchmark had been passed many times since 1948. Kevin Hassett, chủ tịch Hội đồng Cố vấn Kinh tế Nhà Trắng, nói ông biết tài liệu trên là sai sau khi nhiều hãng truyền thông công bố số liệu lịch sử cho thấy hiện trạng trên đã xảy ra nhiều lần kể từ năm 1948.
